Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a development and validation phase
Vertaling van "a development and validation phase" in Spaans
una fase de desarrollo y validación
a development and validation phase, comprising the construction and launch of the first satellites, the establishment of the first ground-based infrastructures and all the work and operations necessary to validate the system in orbit.
una fase de desarrollo y validación, que incluye la construcción y el lanzamiento de los primeros satélites, la creación de las primeras infraestructuras terrestres, así como todas las obras y operaciones necesarias para la validación en órbita del sistema.
It is proposed that the system should be developed in four stages, namely a definition phase in 2000, a development and validation phase up to 2005, a deployment phase up to 2007 and an operational phase after that.
Se ha propuesto un desarrollo en cuatro etapas: su definición en 2000, su desarrollo y su validación hasta 2005, su despliegue hasta 2007 y su explotación a partir de esa fecha.
a development and validation phase which runs from 2002 to 2005 and covers the development of the satellites and the system's ground components, as well as validation in orbit
una fase de desarrollo y de validación, de 2002 a 2005, que incluye el desarrollo de los satélites y de los elementos terrenales del sistema y la validación en órbita del mismo
IDA projects shall include a preparatory phase, a feasibility phase, a development and validation phase, and an implementation phase.
Los proyectos IDA deberán prever una fase de preparación, una fase de viabilidad, una fase de desarrollo y validación, y una fase de ejecución.
They shall comprise a feasibility phase, a development and validation phase, and an implementation phase to be implemented in accordance with Article 7.
Dichos proyectos y medidas constarán de una etapa de viabilidad, otra de desarrollo y validación y una tercera de ejecución, que se pondrán en práctica con arreglo al artículo 7.
The Galileo programme consists of a definition phase (ended in 2001), a development and validation phase (should end in 2010), a deployment phase (should run from 2008 to 2013) and an exploitation phase.
El programa Galileo consiste en una fase de definición (que concluyó en 2001), una fase de desarrollo y validación (que debería concluir en 2010), una fase de despliegue (que debería abarcar de 2008 a 2013) y una fase de explotación.
The Galileo programme consists of a definition phase, a development and validation phase, a deployment phase and an exploitation phase.
El programa Galileo comprende una fase de definición, una fase de desarrollo y validación, una fase de despliegue y una fase de explotación.
IDA projects shall include a preparatory phase, a feasibility phase, a development and validation phase, and an implementation phase.
Los proyectos IDA deberán prever una fase de preparación, una fase de viabilidad, una fase de desarrollo y validación, y una fase de ejecución.
The Galileo programme consists of a definition phase (ended in 2001), a development and validation phase (should end in 2010), a deployment phase (should run from 2008 to 2013) and an exploitation phase.
El programa Galileo consiste en una fase de definición (que concluyó en 2001), una fase de desarrollo y validación (que debería concluir en 2010), una fase de despliegue (que debería abarcar de 2008 a 2013) y una fase de explotación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 83 ms.
