Vertaling van "a different production method" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un método de producción diferente
However, the investigation did not confirm any significant increase in costs, due to a different production method, which would justify an adjustment.
Sin embargo, la investigación no confirmó ningún aumento significativo de los costes, debido a un método de producción diferente, que justificara un ajuste.
Concerning the claims on the costs, the investigation confirmed that the analogue country producer switched to a different production method in the past years.
En lo que respecta a las alegaciones sobre los costes, la investigación confirmó que el productor del país análogo había cambiado a un método de producción diferente en los últimos años.
Multi-ply paper and paperboard are produced by a different production method requiring a different paper machine than the one used for the production of CFP, as in the production process several layers of pulp are layered into a single product.
El papel y el cartón multicapa se producen mediante un método de producción diferente, que exige una maquinaria papelera distinta de la usada para la producción de papel fino estucado, pues en el proceso de producción se adosan varias capas de pulpa para formar un solo producto.
It may be a question, for example, of using a different production method which does not require the use of additives or there may be already authorised additives which are better within the terms of the criteria laid down in Article 5.
Podría plantearse, por ejemplo, el uso de un método de producción diferente que no requiriese el uso de aditivos, o podría darse el caso de que ya hubiese aditivos autorizados que cumpliesen más ampliamente con los términos de los criterios establecidos en el artículo 5.
If alternatives to Weevokil were available, it would be inefficient to restrict output to 38,000 tonnes, because if the plantations could choose a different production method and the corresponding profit-maximizing output, they could be better off, and the fishermen no worse off.
Si hubiera alternativas al Weevokil, sería ineficiente restringir la producción a 38000 toneladas, dado que las plantaciones podrían mejorar su situación al elegir un método de producción diferente para alcanzar la producción maximizadora del beneficio, y los pescadores no se verían afectados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.