Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a difficult and time-consuming task
Vertaling van "a difficult and time-consuming task" in Spaans
una tarea difícil y que consume mucho tiempo
una tarea difícil y que lleva tiempo
This can be a difficult and time-consuming task.
Esto puede ser una tarea difícil y consume mucho tiempo.
Integrating merged or acquired organizations is a difficult and time-consuming task.
Integrar organizaciones fusionadas o adquiridas es una tarea difícil y que consume mucho tiempo.
Teaching new employees can be a difficult and time-consuming task.
Enseñar a los nuevos empleados puede ser una tarea difícil y consumidora de tiempo.
In order to acquire detailed company and business information, it is often a difficult and time-consuming task.
Adquirir información detallada de la compañía y del negocio, a menudo es una tarea difícil y que requiere mucho tiempo.
Preventing and limiting losses caused by fraudulent pricing practices for dutiable purpose is a difficult and time-consuming task.
La prevención y la limitación de las pérdidas causadas por prácticas fraudulentas de fijación de precios constituye una tarea difícil y que lleva tiempo.
Though they are very good farmers and work hard to make ends meet, farming for survival has always been a difficult and time-consuming task.
Aunque son muy buenos productores y trabajan duro para sobrevivir, la agricultura de supervivencia siempre ha sido un reto difícil y que consume mucho tiempo.
The isolation of the microorganism is difficult and the diagnosis is mainly based on serological methods as agent isolation remains a difficult and time-consuming task.
El aislamiento del microorganismo es difícil y el diagnóstico está basado principalmente en métodos serológicos, ya que el aislamiento del agente representa una tarea difícil que supone mucho tiempo.
The calculation of feed levels in silos is a difficult and time-consuming task, which sometimes involves a risk due to having to go to the top of the silos to visually check their content.
El cálculo de los niveles de alimento que contienen los silos es una tarea pesada, que requiere tiempo y, en ocasiones, implica un riesgo por el hecho de tener que acceder a la parte superior de los silos para realizar un control visual de su contenido.
We understand, as most, if not all, Members with sub-central governments do, that the collection and compilation of the information needed for a subsidy notification at the sub-central level of government is a difficult and time-consuming task.
Somos conscientes, como la mayoría, si no todos, de los Miembros con gobiernos subcentrales, de que el acopio y la compilación de la información necesaria para preparar una notificación de las subvenciones a nivel del gobierno subcentral es una tarea difícil y larga.
Download Free Trial It is known that in most cases finding out the source URL yourself and saving this stream to the disk using a regular download manager is quite a difficult and time-consuming task.
Se sabe que en la mayoría de los casos, encontrar un enlace correcto a la fuente de la emisión y guardar el streaming en el disco duro a través de un asistente genérico de descargas es bastante problemático y lleva mucho tiempo.
This was a difficult and time-consuming task compared to that of GNOME, where all the GTK+ applications use the same default GTK+ libraries to render widgets.
Esta es una tarea difícil y lento comparado con GNOME, donde todas las aplicaciones GTK utilizan las mismas bibliotecas para renderizar widgets.
Monitoring and understanding all the technical activity happening across the Wikimedia movement is a difficult and time-consuming task.
Supervisar y comprender toda la actividad técnica que ocurre en el movimiento Wikimedia es una tarea difícil y que consume mucho tiempo.
Accessing information about investigations and enforcement actions related to companies and individuals in Latin America is often a difficult and time-consuming task.
Tener acceso a la información de investigaciones y acciones de cumplimiento relacionada con las personas naturales y jurídicas en América Latina suele ser una labor difícil y que requiere de mucho tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 63 ms.
