Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a document indicating
Vertaling van "a document indicating" in Spaans
un documento que indica
un documento que indique
un documento indicando
un documento que indicaba
Un documento que acredite
un documento que indicara
un documento donde constaba
un documento en el que se indicaba
Issued a document indicating all the dents.
Emitió un documento que indica todas las abolladuras.
The energy certificate is a document indicating the emissions and consumption ratings the property has obtained within a colour scale ranging from A, this being the most efficient, to G, which is considered the least efficient.
El certificado energético es un documento que indica las calificaciones de emisiones y de consumo que el inmueble ha obtenido, en una escala de colores que va desde la A, siendo ésta la más eficiente, a la G, considerada la menos eficiente.
For this type of inspection the terms of reference shall be accompanied by a document indicating the aim and purpose of the inspection.
Para estas verificaciones, la orden irá acompañada de un documento que indique el objeto y la finalidad de la verificación.
In the case of purebred breeding animals, they should also be accompanied by a document indicating that they will be entered in a breeding book maintained by a breed society or registered in a breeding register maintained by a breeding operation.
Los animales reproductores de raza pura también deben de ir acompañados de un documento que indique que serán inscritos en un libro genealógico llevado por una sociedad de criadores de razas puras o registrados en un registro genealógico llevado por una sociedad de criadores de porcinos híbridos.
While the former was a document indicating what the researcher should attain, the latter was the materialized conclusion of the work.
Mientras el primero era un documento indicando lo que el investigador debería alcanzar, el último era la conclusión materializada del trabajo.
The consignor may be required, if necessary to meet the formalities of customs, police and similar public authorities, to deliver a document indicating the nature of the cargo.
Al expedidor podrá exigírsele, si es necesario para cumplir con las formalidades de aduanas, policía y otras autoridades públicas similares, que entregue un documento indicando la naturaleza de la carga.
The consignor may be required, if necessary, to meet the formalities of customs, police and similar public authorities to deliver a document indicating the nature of the cargo.
Al expedidor podrá exigírsele, si es necesario para cumplir con las formalidades de aduanas, policía y otras autoridades públicas similares, que entregue un documento indicando la naturaleza de la carga.
The annex must include a document indicating or confirming the authorisation code of the funded research project or any other document that enables identification of the research agreement or contract to which the doctoral thesis and the thesis supervisor are affiliated.
En este documento anexo también se incluirá un documento que indique o acredite la referencia de la concesión del proyecto de investigación financiado o algún documento que permita identificar el convenio o contrato de investigación al que están vinculados la tesis doctoral y el director o directora de tesis.
All vessels with chilled or refrigerated sea-water tanks shall keep on board a document indicating the calibration of the tanks in cubic metres at 10 centimetre intervals.
Todos los barcos que dispongan de depósitos de agua de mar fría o refrigerada conservarán a bordo un documento que indique, en metros cúbicos, el calibrado de los mismos a intervalos de 10 cm.
In 2003, few organizations, including a government institution collaborated on a document indicating that 10% to 12% of the population was indigenous.
En 2003, algunas organizaciones, incluyendo una institución gubernamental colaboraron en un documento que indica que el 10% y el 12% de la población eran indígenas.
A certificate commonly refers to a document indicating that an individual has successfully completed predetermined coursework or skills training in a given area.
Un Certificado suele referirse a un documento que indica que el portador ha completado con éxito un plan de estudios determinado o adquirido habilidades en un área específica.
Where, for instance, a German licence holder moves to The Netherlands, he will have a document indicating that the licence is valid for life.
Así, por ejemplo, el titular de un permiso alemán que se mude a los Países Bajos, tendrá un documento que indica que su permiso tiene validez ilimitada.
The meeting ended with a document indicating that the subjects of Defense will be discussed at the next meeting of the Defense Council in September.
La reunión concluyó con un documento indicando que los temas de defensa, se debatirán en la próxima reunión del Consejo de Defensa en septiembre.
Synoniemen voor a document indicating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 70 ms.
