Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a dose-dependent decrease
Vertaling van "a dose-dependent decrease" in Spaans
una reducción dosis-dependiente
una reducción dosis dependiente
una disminución dependiente
una disminución dosis-dependiente
In human volunteers, a dose-dependent decrease in prolactin was observed.
En voluntarios humanos se observó una reducción dosis-dependiente de la secreción de prolactina.
In human volunteers, a dose-dependent decrease in prolactin was observed.
En voluntarios humanos se ha observado una reducción dosis-dependiente de la secreción de prolactina.
However, it produces a dose-dependent decrease in seizure duration.
Pero produce una reducción dosis dependiente en la duración de la convulsión.
The anesthetic agents, barbiturates, propofol, etomidate, and benzodiazepines produce a dose-dependent decrease in cerebral blood flow and cerebral metabolic rate - effects wellcorrelated with BIS.
Los agentes anestésicos barbituratos, propofol, etomidato y benzodiazepínicos producen una reducción dosis dependiente en el flujo sanguíneo cerebral y en la tasa de metabolismo cerebral efectos bien correlacionados con el BIS.
In human volunteers, a dose-dependent decrease in prolactin was observed.
En voluntarios humanos, se ha observado una reducción dosis-dependiente de la secreción de prolactina.
A dose-dependent decrease in blood glucose was demonstrated in type 2 diabetic patients when administered in doses from 0.5 to 4 mg repaglinide.
En pacientes con diabetes tipo 2 se demostró una reducción dosis-dependiente de la glucosa en sangre al recibir dosis de 0,5 a 4 mg de repaglinida.
Sevoflurane produces a dose-dependent decrease in arterial blood pressure due to peripheral vasodilatation.
El sevoflurano produce una disminución de la presión arterial dosis dependiente debido a dilatación periférica.
Intraduodenal administration of extract induced a dose-dependent decrease of volume and of acid and pepsin release.
La administración intraduodenal del extracto produjo una disminución dosis-dependiente del volumen y de la secreción de ácido y pepsina.
The obtained results showed a dose-dependent decrease with a maximum effect at 1.6 mg/kg dose; however we founded effects from the 0.8 mg/kg dose, such dose overlapped with procognitive doses reported.
Los resultados muestran tendencia al decremento dosis-dependiente con efecto máximo en la dosis de 1.6 mg/kg, sin embargo se hallaron efectos a partir de la dosis de 0.8 mg/kg lo cual sobrelapa con las dosis propuestas con efectos procognitivos.
ACE inhibitors (a dose-dependent decrease in GFR due to inhibition of synthesis of PG with vasodilating effect, respectively, weakening of hypotensive effect.)
Inhibidores ESTUPENDOS (una disminución dependiente de la dosis en GFR debido a inhibición de síntesis de PG con efecto vasodilating, respectivamente, debilitamiento de efecto hypotensive.)
Finally, it showed a dose-dependent decrease in binding after pre-treatment with the 5-HT7 receptor-specific antagonist SB-269970.
Finalmente, tras el pretratamiento con el agonista específico para el receptor 5-HT7 (el SB-269970), se observó una reducción de la unión dependiente de la dosis.
(Ruckle et al., JBMR 2009) The administration of ACE-011 causes a fast, sustained, dose-dependent increase in BSAP levels (bone formation marker) and a dose-dependent decrease in bone resorption markers.
(Ruckle et al., JBMR 2009). La administración de ACE-011 acarreaba un aumento rápido, sostenido y dosis dependiente de los índices de BSAP (marcador de formación o sea), y una disminución dosis-dependiente de los marcadores de reabsorción o sea.
A dose-dependent decrease in LDL and DNA oxidation in vivo, and an increase in glutathione related enzymes, in a dose-dependent manner with the phenolic content of the olive oil administered (J Nutr, 2003).
Un descenso de la oxidación de la LDL y del ADN in vivo y un incremento de los enzimas antioxidantes relacionados con el glutatión, de forma dosis-dependiente del contenido fenólico del aceite de oliva administrado (J Nutr, 2003).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 42 ms.
