Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a draft additional protocol
Vertaling van "a draft additional protocol" in Spaans
un proyecto de protocolo adicional
To that effect, Estonia and Sweden have presented a draft additional protocol to the Convention and a draft article for Protocol II, respectively.
A esos efectos, Estonia y Suecia han presentado un proyecto de protocolo adicional de la Convención y un proyecto de artículo del Protocolo II, respectivamente.
The Special Rapporteur also notes with interest the ongoing work under the African Union to review and adopt a draft additional protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the rights of women in Africa.
El Relator Especial también toma nota con interés de los trabajos en curso en la Unión Africana para examinar y adoptar un proyecto de protocolo adicional de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos relativo a los derechos de la mujer en África.
To that end, Senegal submitted some months ago to the African Union a draft additional protocol to the Convention on the Prevention and Combating of Terrorism of the Organization of African Unity and the African Union.
Con ese fin, el Senegal presentó hace unos meses a la Unión Africana un proyecto de protocolo adicional a la Convención de la Organización de la Unidad Africana y de la Unión Africana para prevenir y combatir el terrorismo.
A draft additional protocol has been prepared to introduce a general prohibition of discrimination, above and beyond the rights and freedoms set out in the Convention.
Se ha elaborado un proyecto de protocolo adicional para introducir una prohibición general de la discriminación, que va más allá de los derechos establecidos en la Convención.
The Commission will continue to be concerned with studying this important matter and hopes to be in a position to submit to an early session of the General Assembly the text of a draft Additional Protocol.
La Comisión continuará preocupada por estudiar esta importante materia y espera estar en condiciones de presentar a un próximo período de sesiones de la Asamblea General el texto de un proyecto de Protocolo Adicional.
Requested the OAU to consider the possibility of preparing a Draft Additional Protocol to the OAU Convention on Terrorism in consultation with the States parties, in conformity with the provisions of article 21 of the said Convention.
Pidió a la OUA que examinara la posibilidad de preparar un proyecto de protocolo adicional a la Convención de la OUA contra el terrorismo, en consulta con los Estados partes, de conformidad con las disposiciones del artículo 21 de la Convención.
In addition, Japan was actively participating in the preparation of a draft additional protocol to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime which sought to prevent, repress and punish trafficking in women and children.
Además, el Japón participa activamente en la redacción del proyecto de protocolo adicional de la Convención de Naciones Unidas contra la Delincuencia Transnacional Organizada encaminado a prevenir, reprimir y castigar la trata de mujeres y niños.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 42 ms.
