Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a draft code of ethics
Vertaling van "a draft code of ethics" in Spaans
un proyecto de código ético
un proyecto de código de ética
The report of one NGO referred to a draft code of ethics for broadcasting bodies, under consideration in Parliament, whose provisions would seriously compromise freedom of the media.
El informe de una ONG hace referencia a un proyecto de código ético para los organismos de radiodifusión, sometido a consideración en el Parlamento, cuyas disposiciones pondrían seriamente en peligro la libertad de los medios de comunicación.
Its efforts resulted in a draft code of ethics for judges, which was approved by a decision of the Judicial and Legal Council on 22 June 2007.
Su labor dio como resultado un proyecto de código ético destinado a los jueces, que el Consejo Juridicojudicial aprobó el 22 de junio de 2007.
The Committee had prepared a draft code of ethics that would be finalized and implemented after completion of a system-wide consultation, which was currently under way.
El Comité ha preparado un proyecto de código de ética que se concluirá y se comenzará a aplicar después de efectuarse consultas en todo el sistema, que ya han comenzado.
As part of those sessions, the Central Service worked with private sector representatives to develop a draft code of ethics and design early warning ethics systems to detect key corruption risks before they occurred.
Como parte de esas medidas el Servicio Central colaboró con representantes del sector privado para preparar un proyecto de código de ética y formular sistemas éticos de alerta anticipada a fin de detectar riesgos clave de corrupción antes de que se produjeran.
The Prosecutor General informed the Special Rapporteur that he had appointed a commission to elaborate a draft code of ethics for public prosecutors, and asked the Special Rapporteur for his cooperation.
El Fiscal General comunicó al Relator Especial que había nombrado a una comisión para elaborar un proyecto de código de ética para fiscales públicos, y le pidió su cooperación.
Belgium indicated that at the initiative of the Secretary-General of the Ministry of Civil Service, a draft code of ethics had been prepared for the personnel of the Federal Government administration.
Bélgica indicó que por iniciativa del Secretario General del Ministerio de la Función Pública, se había preparado un proyecto de código de ética para el personal de la administración pública federal.
The Minister of the Interior informed the Special Rapporteur that he was preparing a draft code of ethics for the police and requested the Special Rapporteur's contribution.
El Ministro del Interior comunicó al Relator Especial que preparaba un proyecto de código de ética para la policía y le pidió su contribución.
In addition, a draft code of ethics for prison personnel had recently been submitted to the National Consultative Commission on Human Rights.
Además, se acaba de presentar a la Comisión Nacional Consultiva de Derechos Humanos un proyecto de código deontológico para el personal penitenciario.
He recalled that on 9 November 1994, a proposal had been circulated for a draft Code of Ethics in PC/IPL/W/12 applicable to all persons involved in the dispute settlement process of the WTO.
Recuerda que, el 9 de noviembre de 1994, se distribuyó, con la signatura PC/IPL/W/12, una propuesta relativa a un proyecto de normas éticas aplicables a todas las personas que participan en el proceso de solución de diferencias de la OMC.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
