We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un proyecto de reglamento
The meeting participants discussed, amended and agreed a global strategy for the survival of great apes, a five-year work plan for GRASP and a draft set of rules for the organization and management of the GRASP partnership.
Los participantes acordaron, tras debatirla y enmendarla, una estrategia mundial para la supervivencia de los grandes simios, un plan de trabajo quinquenal para GRASP y un proyecto de reglamento para la organización y la administración de la asociación GRASP.
It is with these considerations in mind that the Secretariat attempted to arrive at a draft set of rules likely to ensure a smooth and efficient functioning of the Conference of the Parties and its subsidiary bodies.
Estas han sido las consideraciones por las que se ha guiado la Secretaría en sus esfuerzos por elaborar un proyecto de reglamento que asegure un funcionamiento flexible y eficiente de la Conferencia de las Partes y sus órganos subsidiarios.
By proposing a draft set of rules of procedure for the conference, Ecuador attempted to give some "institutionality" to this still informal meeting of States.
Ecuador propuso un borrador de Reglamento de funcionamiento de la Conferencia, para darle cierta "institucionalidad" a lo que todavía es solo una reunión informal de países.
It is expected that the CNMV will provide a draft set of rules (Circular) for public information within two-weeks that will develop all these matters on free investment UCIs.
Se espera que en el plazo de dos semanas se inicie un trámite de información pública sobre un borrador de Circular de la CNMV que desarrollará todas estas cuestiones relacionadas con las IICIL.
The Tribunals are keeping the Office of Legal Affairs informed of their progress towards the preparation of a draft set of rules of procedure and evidence that will assist the Residual Mechanism in carrying out its functions in the most effective and fair manner.
Los Tribunales mantienen informada a la Oficina de Asuntos Jurídicos acerca de sus progresos en la preparación de un proyecto de reglas de procedimiento y prueba que servirá de ayuda para que el Mecanismo Residual cumpla sus funciones de la manera más eficaz y justa posible.
A draft set of rules was issued in 2011.
En 2011 se publicó un borrador con una serie de normas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.