Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a firm commitment basis
Vertaling van "a firm commitment basis" in Spaans
base de un compromiso firme
una base de compromiso firme
Placing of financial instruments without a firm commitment basis
Colocación de instrumentos financieros sin base en un compromiso firme.
Underwriting of financial instruments and/or placing of financial instruments on a firm commitment basis
Suscripción de instrumentos financieros y/ o colocación de instrumentos financieros sobre una base de compromiso firme
Underwriting of financial instruments or placing of financial instruments on a firm commitment basis
Suscripción de instrumentos financieros o colocación de instrumentos financieros sobre la base de un compromiso firme
Name and address of the entities agreeing to underwrite the issue on a firm commitment basis, and name and address of the entities agreeing to place the issue without a firm commitment or under 'best efforts' arrangements.
Nombre y dirección de las entidades que acuerdan asegurar la emisión con un compromiso firme, y nombre y dirección de las entidades que acuerdan colocar la emisión sin un compromiso firme o con un acuerdo de «mejores esfuerzos».
Underwriting of financial instruments and/or placing of financial instruments on a firm commitment basis.
Aseguramiento de instrumentos financieros o colocación de instrumentos financieros sobre la base de un compromiso firme
an indication of whether the offer is subject to an underwriting agreement on a firm commitment basis, stating any portion not covered
y una indicación de si la oferta está sujeta a un acuerdo de suscripción sobre la base de una suscripción en firme, declarando si alguna parte no está cubierta,
Category 1: reception and transmission of orders, investment advice, placing of instruments without a firm commitment basis, cannot hold or control clients' money or assets
Categoría 1: recepción y transmisión de pedidos, asesoramiento en inversiones, colocación de instrumentos sin base de compromiso firme, no puede detentar ni controlar el dinero ni los activos de los clientes
Category 2: can provide any investment service as well as hold and control client moneys, but cannot operate a multilateral trading facility or underwrite or place instruments on a firm commitment basis
Categoría 2: puede brindar cualquier servicio de inversión, así como detentar y controlar el dinero de los clientes, pero no puede operar una plataforma de negociación ni suscribir ni colocar instrumentos sobre una base de compromiso firme
Category 2 - This license authorizes the holder to provide an investment service and to hold or control clients money but not to deal on their own account or underwrite or place instruments on a firm commitment basis
Categoría 2: Autoriza a su titular a proporcionar servicios de inversión y a custodiar o controlar el dinero de los clientes, pero no a cerrar tratos por su cuenta ni a suscribir o colocar instrumentos sobre la base de un compromiso en firme.
Member States may reduce the amount referred to in paragraph 1 to EUR 50000 where a firm is not authorised to hold clients' money or securities, to deal for its own account, or to underwrite issues on a firm commitment basis.
Los Estados miembros podrán reducir el importe establecido en el apartado 1 a 50000 EUR cuando la empresa no esté autorizada a tener en depósito fondos o valores mobiliarios de sus clientes, ni a negociar por cuenta propia o asegurar emisiones.
an indication of whether the offer is subject to an underwriting agreement on a firm commitment basis, stating any portion not covered
y una indicación de si la oferta está sujeta a un acuerdo de suscripción sobre la base de una suscripción en firme, declarando si alguna parte no está cubierta,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
