Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a five-year work programme
Vertaling van "a five-year work programme" in Spaans
un programa de trabajo quinquenal
the adoption of a social agenda (setting-out of a five-year work programme)
adopción de una agenda social (elaboración de un programa de trabajo quinquenal)
The Commission presents a new cooperation method based on a five-year work programme and built around priority actions for the future of the region.
La Comisión presenta un nuevo método de cooperación basado en un programa de trabajo quinquenal y en acciones prioritarias para el futuro de la región.
The Barcelona Summit saw the adoption of new objectives and a five-year work programme to improve the partnership's impact on people's lives and to make its results more visible.
En la cumbre de Barcelona se adoptaron nuevos objetivos y un programa de trabajo quinquenal con el fin de mejorar la incidencia de los resultados de la asociación para los ciudadanos y de aumentar su visibilidad.
Calls on the Commission to bring forward a five-year work programme aimed at boosting Europe's competitiveness through structural change and completion of the single market
Pide a la Comisión que presente un programa de trabajo quinquenal destinado a impulsar la competitividad en Europa mediante un cambio estructural y la consecución del mercado único
In this context, I was pleased to learn that the World Organisation for Animal Health, the OIE, adopted last week at its general session a five-year work programme that includes animal welfare questions.
En este contexto, me agradó enterarme de que la Oficina Internacional de las Epizootias (la OIE) aprobó la semana pasada en su sesión general un programa de trabajo quinquenal que incluye cuestiones relativas al bienestar de los animales.
This would mean that new cooperation projects form part of a five-year work programme and benefit from the Euro-Mediterranean Association Agreements and the Neighbourhood Action Plans.
Así pues, las nuevas cooperaciones se inscriben en un programa de trabajo quinquenal y se benefician de los acuerdos euromediterráneos de asociación y de los planes de actuación en materia de vecindad.
In November 2005 the Barcelona Summit adopted a five-year work programme and in November 2006, at the Ministerial Meeting held in Tampere, Euro-Mediterranean partners adopted a work programme for 2007.
En noviembre de 2005 la Cumbre de Barcelona adoptó un programa de trabajo quinquenal y en noviembre de 2006, en la Reunión Ministerial celebrada en Tampere, los socios euromediterráneos adoptaron un programa de trabajo para 2007.
Mr. Al-baharna (Bahrain), referring to other decisions and conclusions of the Commission, said that his delegation endorsed the approach the Commission had taken in planning a five-year work programme for each of the topics on its agenda.
El Sr. AL-BAHARNA (Bahrein), refiriéndose a las otras decisiones y conclusiones de la CDI, dice que su delegación apoya el enfoque adoptado por ésta al planificar un programa quinquenal de trabajo para cada uno de los temas del programa.
The framework for implementing the recommendations of the Committee on the Rights of the Child was provided by a five-year work programme (2004 - 2008), adopted by government in 2004.
El marco de aplicación de las recomendaciones del Comité de los Derechos del Niño fue el programa quinquenal de trabajo (2004-2008) adoptado por el Gobierno.
The Commission is already providing funding and welcomes Canada's intention to prepare a five-year work programme on adaptation at the Conference in Montreal.
La Comisión ya está proporcionando fondos y apoya las intenciones de Canadá de preparar un programa de trabajo de cinco años sobre la adaptación en la Conferencia de Montreal.
A five-year work programme was adopted at the Barcelona Summit in 2005.
En el año 2005, en la cumbre de Barcelona, se aprobó un programa de trabajo a cinco años.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.
