Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a foreboding
Vertaling van "a foreboding" in Spaans
una premonición
un mal augurio
el premonitorio
un presagio
un mal presentimiento
una corazonada
un augurio
As the times become increasingly unsettled, I, like many people, am experiencing an angst and a foreboding that is distracting me from the preparatory work I should be doing.
A medida que los tiempos se van haciendo cada vez más inquietos, yo, como mucha gente, estoy experimentando un estado de ansiedad y de presentimiento, que me distrae del trabajo de preparativos que debería estar realizando.
The perception of another person's warden could cause a physical sensation such as an itching hand or nose, as a foreboding or an apparition.
La percepción del cuidador de otra persona podía causar una sensación física parecida a la picazón de una mano o la nariz, como una premonición de una aparición.
Didn't I tell you that I had a foreboding? And what do you do?
Te dije que tuve una premonición y, ¿tú qué haces? Aparecer con ese niño.
The news report carried a foreboding about the approaching economic crisis.
El informe de noticias llevaba un mal augurio sobre la inminente crisis económica.
The sudden chill in the air brought a foreboding that was hard to shake.
El repentino frío en el aire trajo un mal augurio difícil de ignorar.
The cracked mirror was a foreboding sign of trouble ahead.
El espejo roto era un signo de mal augurio de problemas futuros.
The abandoned house had a foreboding presence that kept the children away.
La casa abandonada tenía una presencia siniestra que mantenía alejados a los niños.
His recurring nightmares were a foreboding of the challenges he would face.
Sus pesadillas recurrentes eran un presagio de los desafíos que enfrentaría.
The flickering lights served as a foreboding reminder of their previous disaster.
Las luces parpadeantes eran un recordatorio de mal agüero de su desastre anterior.
The sudden gust of wind felt like a foreboding sign of impending danger.
La ráfaga repentina de viento se sintió como un presagio de peligro inminente.
With a foreboding expression, she glanced at the news on the television.
Con una expresión ominosa, miró las noticias en la televisión.
The faded photograph had a foreboding quality that unnerved him.
La fotografía descolorida tenía una cualidad ominosa que lo inquietaba.
Despite the cheerful decorations, there was a foreboding feeling in the room.
A pesar de las alegres decoraciones, había una sensación ominosa en la habitación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a foreboding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 53 ms.
