We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un mensaje reenviado
un mensaje compartido
He sent me a forwarded message that explained the new company policies.
I found a forwarded message in my inbox detailing the changes in our benefits.
Encontré un mensaje reenviado en mi bandeja de entrada detallando los cambios en nuestros beneficios.
He had a forwarded message that clarified his previous confusion.
Recibió un mensaje reenviado que aclaró su confusión anterior.
Even under the new restrictions, a user could still share a forwarded message with up to 1,280 people.
Incluso bajo las nuevas restricciones, un usuario aún podría compartir un mensaje reenviado con hasta 1.280 personas.
From now on, this is going to change. Now, when you send or receive a forwarded message, you'll see a little note attached to confirm it.
A partir de ahora la cosa cambia, ya que cuando enviemos o recibamos un mensaje reenviado, nos aparecerá junto al mismo la anotación confirmándolo.
The only way to change the dynamics of information flow on WhatsApp is to technically alter its capabilities, as it has by changing the number of groups that can receive a forwarded message.
La única manera de cambiar la dinámica del flujo de información en WhatsApp es alterar sus capacidades técnicamente, como ha sido a través del cambio del número de grupos que pueden recibir un mensaje reenviado.
When you receive a forwarded message, the message is marked with a > character in front of each line and Subject: field is prefixed with Fw.
Cuando recibe un mensaje reenviado, el mensaje se marca con un carácter> delante de cada línea y Asunto: campo se prefija con Fw.
329431 OL2000: Changes to a forwarded message cause undesirable changes to the original message
329431 OL2000: Los cambios en un mensaje reenviado producen cambios no deseados en el mensaje original
894389 Recipients of a forwarded message may be able to see recipients in the Bcc box in Exchange 2000 Server or in Exchange Server 2003
894389 Los destinatarios de un mensaje reenviado pueden ser capaces de ver destinatarios en el cuadro CCO en Exchange Server 2000 o Exchange Server 2003
A forwarded message arrived just in time for the meeting preparations.
Un mensaje reenviado llegó justo a tiempo para los preparativos de la reunión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.