Vertaling van "a framework directive based" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una directiva marco basada
It could also be conceived as a first step towards a framework directive based on fair commercial practices.
Asimismo, podría concebirse como un primer paso hacia una directiva marco basada en prácticas comerciales leales.
Above all, the rapporteur welcomes the fact that the scope of application is limited to a framework directive based on business-consumer relations.
Por otra parte, la ponente comparte, sobre todo, la delimitación del ámbito de aplicación de una directiva marco basada en las relaciones entre empresas y consumidores.
The impact assessment concluded that a framework directive based on full harmonisation would be the most effective way to remove barriers to cross-border retail trade.
La evaluación de impacto concluyó que una directiva marco basada en la plena armonización será la forma más eficaz de suprimir barreras al comercio minorista transfronterizo.
The Green Paper contains clear indications with respect to the drafting of a framework directive based on a general principle governing business-consumer relations.
Las indicaciones del Libro Verde son claras en lo que respecta a la definición de una directiva marco basada en un principio general que regule las relaciones entre empresas y consumidores.
A large majority of the Member States (12) supported the mixed approach and a framework directive based on full harmonisation and fair commercial practices.
Una gran mayoría de Estados miembros (12) apoya el enfoque mixto y una directiva marco basada en la armonización completa y prácticas comerciales leales.
18 business associations and companies preferred the idea of a framework directive based on fair commercial practices, 16 based on misleading practices, with 54 expressing no clear preference.
18 asociaciones empresariales y empresas individuales prefieren la idea de una directiva marco sobre prácticas comerciales leales, 16 una directiva marco basada en las prácticas fraudulentas y 54 no formularon ninguna preferencia clara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.