Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a framework to enable
Vertaling van "a framework to enable" in Spaans
un marco que permita
un marco para que
un marco que permite
un marco para permitir
Establishes a framework to enable integration of future models.
Establece un marco que permita la integración de los modelos futuros.
Public authorities must provide a framework to enable citizens to fulfil this crucial role.
Por su parte, las autoridades públicas deberán proporcionar un marco que permita a los ciudadanos desempeñar este papel esencial.
With that in view, the Commission is exploring a framework to enable women from different sectors, including homemakers and those with dual roles, to acquire skills and gain recognition for the courses they take.
Teniendo esto presente, la Comisión está estudiando un marco para que las mujeres de distintos sectores, incluidas las amas de casa y aquellas que cumplen una doble función, puedan adquirir aptitudes y obtener reconocimiento por los cursos que toman.
Particular stress is being laid on the eminently useful activities of recycling and recovery, and Community law has set up a framework to enable the Member States to organise solutions.
Se da especial relevancia al inicio de actividades eficaces de reciclado y recuperación, habiendo creado el legislador comunitario, por otra parte, un marco para que en los distintos Estados miembros se preparen respuestas en este sentido.
Fourthly, the SBA has also created a framework to enable SMEs to take up the challenge of energy efficiency by improving their energy management and seizing the opportunities presented by the environmental market.
En cuarto lugar, la SBA también ha creado un marco que permite a las PYME asumir el reto de la eficiencia energética mejorando su gestión de la energía y aprovechando las oportunidades que presenta el mercado ambiental.
Lions Mentoring Program - This personal development program established a framework to enable members to learn from each other, reach individual goals, grow in leadership skills, build stronger relationships and provide better service to communities.
Programa de Leones Mentores - Este programa de desarrollo personal constituye un marco que permite al socio aprender del otro, alcanzar sus metas personales, desarrollar su capacidad de liderato, forjar relaciones más sólidas y brindar mejor servicio a la comunidad.
To do so, this article theoretically seeks a framework to enable explaining the strategic behavior that the firms participating in electricity retail merchandising activities will adopt.
Para ello se indaga por un marco que permita explicar el comportamiento estratégico que adoptan las firmas participantes en la actividad de comercialización de electricidad minorista.
Creating a framework to enable a region to compete effectively involves far more than building structures.
Crear un marco que permita a una región competir eficazmente implica mucho más que construir estructuras
It should further set in place a framework to enable cross-border collaboration to scale innovation and provide economic growth, prosperity and competitive advantage to all EU member states.
Además, debería, establecer un marco que permita la colaboración transfronteriza para promover sinergias en la actividad innovadora y propiciar crecimiento económico, prosperidad y ventaja competitiva para todos los Estados miembros.
These efforts should include a framework to enable Member States to apply tax incentives or to introduce technical specifications for the purchasers of vehicle fleets.
En relación con este punto habría que establecer, por otra parte, un marco que permita a los Estados miembros o bien conceder incentivos fiscales o bien introducir especificaciones técnicas para los compradores de flotas de vehículos.
The overall role of the EU is to provide leadership and guidance by establishing a framework to enable action at other levels.
La Unión Europea debe desempeñar un papel de liderazgo y orientación, definiendo un marco que permita la actuación en los demás niveles.
Indeed, the Habitat Agenda provides a framework to enable people to take responsibility for the promotion and creation of sustainable human settlements.
El Programa de Hábitat proporciona un marco que permite a los ciudadanos asumir responsabilidad en la promoción y la creación de asentamientos humanos sostenibles.
This Regulation should therefore put in place a framework to enable employees to alert administrators confidentially of possible infringements of this Regulation.
El presente Reglamento debe, por tanto, establecer un marco para que los empleados puedan alertar confidencialmente a los administradores de posibles infracciones del mismo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 75 ms.
