Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a full complement of staff
Vertaling van "a full complement of staff" in Spaans
una dotación completa de personal
However, she proposed that such a meeting be held at the end of November, when there would be a full complement of staff.
No obstante, propone que se celebre a finales de noviembre, cuando habrá una dotación completa de personal.
As one of its main objectives was enhanced capacity, the Service had acquired a full complement of staff and had seen its consultancy budget increase considerably for 2008 and 2009.
Habida cuenta de que uno de los principales objetivos es realzar la capacidad, el Servicio ha adquirido una dotación completa de personal y ha visto aumentar considerablemente su presupuesto de consultoría correspondiente a 2008 y 2009.
The Section is now operating with a full complement of staff.
Actualmente, la Sección está funcionando con una dotación completa de personal.
Alternatively, the concept of an audit committee could be re-examined once the Office of Internal Oversight had established an operational track record with a full complement of staff.
Otra posibilidad sería volver a estudiar la idea de crear un comité de auditoría una vez que la Oficina de Supervisión Interna tuviera una trayectoria de funcionamiento con una dotación completa de personal.
3.11 A member of the Secretariat (Mrs. D. Probst) stated that there would be a full complement of staff in November.
3.11 Un miembro de la Secretaría (la Sra. D. Probst) dice que en noviembre habrá una dotación completa de personal.
The Patents Act 1999 established the Companies and Intellectual Property Office; though the office does not have a full complement of staff it is currently functioning.
La Ley de Patentes de 1999 estableció la Oficina de Sociedades y de la Propiedad Intelectual; aunque la Oficina no tiene una dotación completa de personal, actualmente está funcionando.
During the meeting, the manager insisted on having a full complement of staff present.
Durante la reunión, el gerente insistió en tener todo el personal presente.
It includes a full complement of staff with the appropriate skills.
Incluye todo el personal con un nivel adecuado de aptitudes profesionales.
It was therefore essential to put order into the house and in particular to have a full complement of staff.
En consecuencia, era esencial poner la casa en orden y, sobre todo, contar con todo el personal indispensable.
There has never been a full complement of staff in public health units due to brain drain in the medical field.
El personal en la sanidad pública nunca ha estado del todo cubierto debido al éxodo de personal capacitado en la esfera médica.
In fact we have a full complement of staff trained to help make your vacation the best it can be!
De hecho, contamos con un personal completo capacitado para ayudarlo a que sus vacaciones sean lo mejor posible.
This comes at the end of a staff training day, which of course also means there will be a full complement of staff present at the start of the event.
Esto será al finalizar el día de capacitación del personal, lo que por supuesto significa que tendremos representación completa del personal presente al inicio del evento.
The budget for 2007 - 2008 reflects a full complement of staff for the secretariat.
El presupuesto para 2007-2008 abarca todo el complemento relacionado con el personal de la secretaría.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 67 ms.
