We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un vacío enorme
In the quiet aftermath, the unmaking of their bond felt like a gaping void.
En el silencioso desenlace, la ruptura de su vínculo se sentía como un vacío enorme.
A gaping void remained after the old tree was cut down in the park.
Un vacío enorme quedó después de que el viejo árbol fue talado en el parque.
What should have been a massive stairway from the first to the second floors was only a gaping void.
Lo que debería haber sido una escalera enorme, desde el primer hasta el segundo piso, era solo vacío.
It is but one facet of a massive collective attempt to fill a gaping void in the law and in the international community.
Se inscribe en un extenso esfuerzo colectivo para colmar un vacío abierto de la comunidad internacional y del derecho.
He has filled it like nothing else ever can and at the same time left such a gaping void.
Él me llenó con todo y al mismo tiempo me dejo con un vacío tan grande.
No matter what we do or where we go, we always seem to carry a gaping void of emptiness and isolation within us.
No importa lo que hagamos o adonde vayamos, siempre parece que llevamos un gran vacío de vacío y aislamiento dentro de nosotros.
They lie like fallen heaps of dominoes or children's building blocks, and the entire centre of the temple is a gaping void.
Mienten como montones caídos de dominós o de los bloques de edificio de los niños, y el centro entero del templo es un vacío gaping.
Doing filled a gaping void.
Doing llenó un enorme vacío.
The reality in Honduras' prisons, however, is that where there should be control of the legality of detention there is instead a gaping void.
No obstante, la realidad en las cárceles de Honduras es una ausencia total de fiscalización de la legalidad de la detención.
A gaping void has been left in many areas, caused by the contact restrictions and curfews set in place to contain the Corona pandemic.
Se ha dejado un gran vacío en muchas áreas causado por las restricciones de contacto establecidas para contener la pandemia del Corona virus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.