We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un grupo de varios
un grupo de múltiples
un grupo de varias
One of a group of multiple registrants should submit information on behalf of the others according to rules which ensure that all the required information is submitted, while allowing sharing of the costs burden.
En un grupo de varios solicitantes de registro, uno de ellos debe presentar la información en nombre de los demás de acuerdo con unas normas que garanticen que se presenta toda la información exigida, al tiempo que se reparten los costes.
if this thumbnail is for a role that is installed on multiple servers, or a group of multiple servers, you can select the servers for which you want event alerts in the Servers drop-down list.
Si esta vista en miniatura es para un rol que está instalado en varios servidores o un grupo de varios servidores, puedes seleccionar los servidores que desea alertas de eventos en el servidores lista desplegable.
bring about an exchange of experience and good practice and solicit oral and written contributions within a group of multiple stakeholders, including international input where needed
promover un intercambio de experiencias y buenas prácticas y solicitar las contribuciones orales y escritas de un grupo de múltiples partes interesadas, incluidas aportaciones internacionales cuando sea necesario
The case study had been previously interpreted by the third-year biology students as well as by a group of multiple careers at the University of Belgrano; in all cases, with excellent results.
El estudio de caso había sido previamente interpretado por los estudiantes de Biología de tercer año de la Universidad de Belgrano, así como por un grupo de múltiples carreras en la Alta Casa de Estudios; en todos los casos, con excelentes resultados.
The vulnerability, dubbed "KRACKs" (Key Reinstallation AttaCKs), is actually a group of multiple vulnerabilities that when successfully exploited, could allow attackers to intercept and steal data transmitted across a Wi-Fi network.
La vulnerabilidad, conocida como "KRACK" (nombres en inglés), en realidad, es un grupo de varias vulnerabilidades que, cuando se ejecutan sin errores, permiten a los atacantes interceptar y robar datos transmitidos mediante una red Wi-Fi.
The Top Level category in the Plug-in Manager can now be added to a group of multiple selected categories.
Ahora es posible añadir la categoría Nivel superior del gestor de módulos a un grupo de varias categorías seleccionadas.
Therefore, a platform or a group of multiple laser or intense pulsed light devices is necessary to cover all possibilities.
Por ello, es necesaria una plataforma o conjunto de varios sistemas de láser y luz pulsada intensa para poder abarcar todas las posibilidades.
On this basis, depending on the particular factual situations of a given case, the authority may find that a group of multiple legal entities constitutes a single exporter.
Sobre esta base, dependiendo de las situaciones fácticas particulares de un caso dado, la autoridad puede decidir que múltiples entidades jurídicas son un único exportador.
This discovery demonstrates the possibility of using a group of multiple magnetic domains to solve a complicated computational problem in one calculation, which is called as a neural network that works like the brain.
Este descubrimiento demuestra la posibilidad de usar un grupo de dominios magnéticos múltiples para resolver un problema de cómputo complicado en un cálculo, que se llama como red neuronal que trabaje como el cerebro.
Although a single shot can be recorded to a group of multiple spanned clips, the multiple-file shot is designed to be treated as a single clip or footage item in a video editing application.
Aunque no se puede grabar una sola toma en un grupo de clips múltiples extendidos, la toma de archivos múltiples se tratará como un solo clip o elemento de material de archivo en las aplicaciones de edición de vídeo.
Although a single shot or take can be recorded to a group of multiple spanned clips, it is designed to be treated as a single clip.
Aunque no se puede grabar una sola toma en un grupo de clips múltiples extendidos, la toma de archivos múltiples se tratará como un solo clip o elemento de material de archivo en las aplicaciones de edición de vídeo.
The VT4883 is equipped with reverse-arrayable suspension hardware and an auxiliary input connector on the front grille, making it easily reversible within a group of multiple suspended or ground-stacked cardioid subwoofer arrays.
El VT4883 viene equipado con anclajes reversibles e incluso dispone de una entrada auxiliar en la parte delantera, lo que lo hace perfecto para el montaje de arrays cardioides, ya sea volados o a pie de suelo.
Melody Nieves Booklets The big daddy of the brochure world, a booklet is really a group of multiple bifold brochures bound together into a larger book-like format.
El gran papá del mundo de los folletos, un folleto es realmente un grupo de folletos dobles múltiples que se juntan dentro de un formato como un libro grande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.