Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a highly dynamic process
Vertaling van "a highly dynamic process" in Spaans
un proceso muy dinámico
un proceso altamente dinámico
un proceso sumamente dinámico
It is a highly dynamic process that shapes and reflects the diverse ways of living of different populations around the world.
Es un proceso muy dinámico que da forma y refleja las diversas formas de vida de diferentes poblaciones alrededor del mundo.
The modulation of chromatin structure is itself a highly dynamic process with complex regulation and whose dysfunction can result in aberrant gene expression.
La propia modulación de la estructura de la cromatina es un proceso muy dinámico con una regulación compleja y los problemas en su funcionamiento pueden dar lugar a expresiones génicas aberrantes.
Biodiversity is continuously evolving and has to be regarded as a highly dynamic process.
La diversidad biológica evoluciona continuamente y debe considerarse como un proceso sumamente dinámico.
Overall, our life consists of different areas that complement and reinforce each other to balance within a highly dynamic process.
En general, nuestra vida se compone de diferentes áreas que se complementan y refuerzan entre sí para equilibrarse dentro de un proceso altamente dinámico.
Enlargement is a highly dynamic process with effects on public opinion in individual countries that are difficult to gauge.
la ampliación es un proceso extremadamente dinámico cuyos efectos sobre la opinión pública es difícil apreciar.
The aim is to ensure that the secretariat establishes itself as a top-performing organization that continues to meet the requirements of a highly dynamic process through the efficient use of available resources.
El objetivo es asegurar que esta se afiance como una organización altamente eficaz que siga atendiendo a las exigencias de un proceso de gran dinamismo mediante el uso eficiente de los recursos disponibles.
The accounts of the participants led to an understanding of resilience as the culmination of a highly dynamic process of growth and transformation derived from experiencing adversity mediated by spirituality and the interaction of several internal and social assets.
Los relatos de las participantes llevaron a entender la resiliencia como la culminación de un proceso altamente dinámico de crecimiento y transformación derivado de la experiencia de la adversidad mediada por la espiritualidad y la interacción de varios activos internos y sociales.
This is a highly dynamic process in which we primarily make use of two factors - the continuously expanding needs of craftsmen on the one hand and advances in measuring and production technology on the other.
Un proceso cargado de dinamismo en el que utilizamos, sobre todo, dos factores: el avance técnico de la medición y de la producción, así como las necesidades en continuo crecimiento de los trabajadores.
19.12 As for organizational and management issues, restructuring will continue during the coming biennium to be a highly dynamic process in ECLAC aimed at developing a more streamlined organizational structure and enhancing responsibility and accountability on the part of organizational units and individual staff members.
En cuanto a las cuestiones organizativas y administrativas, la reestructuración durante el próximo bienio seguirá siendo un proceso dinámico en la CEPAL encaminado a crear una estructura organizativa más simple y a aumentar la responsabilidad y la obligación de rendir cuentas de las unidades organizativas y los funcionarios.
19.14 As for organizational and management issues, restructuring will continue to be a highly dynamic process in ECLAC during the coming biennium.
19.14 En cuanto a las cuestiones de organización y administración, la reestructuración seguirá siendo un proceso sumamente dinámico en la CEPAL durante el próximo bienio.
Oct, 2012 | Pubmed ID: 23076214 The development of the peripheral nervous system (PNS) is a highly dynamic process, during which motor and sensory axons innervate distal targets, such as skeletal muscles and skin.
Oct, 2012 | Pubmed ID: 23076214 El desarrollo del sistema nervioso periférico (PNS) es un proceso altamente dinámico, durante el cual los axones motores y sensitivos inervan distales objetivos, como los músculos esqueléticos y piel.
Note that this is a highly dynamic process and thus, cells also contain a group of deubiquitinating enzymes (DUBs), responsible for detaching ubiquitin from its substrates.
La ubiquitinación se hace reversible por la acción de las enzimas deubiquitinantes (DUBs), encargados de hidrolizar el enlace entre la ubiquitina y sus proteínas sustrato.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 68 ms.
