We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also highly relevant in this regard is the decision to include a humanitarian segment in the work programme of the Council.
A este respecto, es también muy pertinente la decisión de incluir una serie de sesiones sobre cuestiones humanitarias en el programa de trabajo del Consejo.
As part of the reform process, the Economic and Social Council has decided to convene a humanitarian segment beginning at its substantive session of 1998.
Como parte del proceso de reforma, el Consejo Económico y Social ha decidido convocar una serie de sesiones sobre asuntos humanitarios, a partir de su período de sesiones sustantivo de 1998.
In addition, by resolution 52/12 B, the Assembly established a humanitarian segment of the Economic and Social Council to provide guidance on overall humanitarian issues and coordination.
Además, en virtud de su resolución 52/12 B, la Asamblea estableció una serie de sesiones del Consejo Económico y Social dedicada a los asuntos humanitarios a fin de aportar orientaciones sobre coordinación y cuestiones humanitarias en general.
In response to the reform proposals of the Secretary-General, the Economic and Social Council has begun a well-conceived tradition of holding a humanitarian segment during its annual substantive session.
En respuesta a las propuestas de reforma del Secretario General, el Consejo Económico y Social ha iniciado una feliz tradición de celebrar sesiones sobre cuestiones humanitarias durante su período de sesiones sustantivo anual.
We are pleased with the establishment of a humanitarian segment in the Economic and Social Council and with the broad participation of countries in the debate in the Economic and Social Council.
Nos complace que se haya establecido una serie de sesiones sobre asuntos humanitarios en el Consejo Económico y Social que exista una amplia participación de países en el debate del Consejo Económico y Social.
We believe that the establishment of a humanitarian segment in the Economic and Social Council and the existence of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs are good steps in that regard.
Pensamos que el establecimiento de un segmento humanitario en el Consejo Económico y Social y la existencia de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios son buenas medidas en dicho sentido.
In addition, the Economic and Social Council has introduced a humanitarian segment to provide a forum for broader policy issues in this area.
Asimismo, el Consejo Económico y Social ha iniciado una serie de sesiones de carácter humanitario para que sirvan de foro para debatir las cuestiones más generales de política en esta esfera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.