Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a joint programme of work
Vertaling van "a joint programme of work" in Spaans
un programa de trabajo conjunto
The Group agreed on the priority issues of adaptation, capacity building and technology transfer; developed a joint programme of work both at national and international levels; and held joint meetings of scientific bodies.
El Grupo acordó dar prioridad a las cuestiones relativas a la adaptación, la creación de capacidad y la transferencia de tecnología; preparó un programa de trabajo conjunto a nivel tanto nacional como internacional; y organizó reuniones conjuntas de órganos científicos.
However, the Council and the Commission could consider deepening their cooperation by elaborating a joint programme of work on issues of common concern, especially with regard to long-term development aspects of countries under consideration by the Commission. High-level political forum
No obstante, el Consejo y la Comisión podrían considerar la posibilidad de intensificar su cooperación elaborando un programa de trabajo conjunto sobre cuestiones de mutuo interés, en particular en relación con aspectos del desarrollo a largo plazo de los países de que se ocupa la Comisión.
The new One Plan represents a single framework for participating United Nations organizations in Viet Nam and a joint programme of work, based on the comparative advantages of participating organizations.
El nuevo plan único contiene un solo marco para las organizaciones participantes de las Naciones Unidas en Viet Nam y un programa de trabajo conjunto basado en las ventajas comparativas de las organizaciones participantes.
Cape Verde, for the West African Countries, called for the integration of the three CBD objectives into climate change adaptation and REDD projects through a joint programme of work with the UNFCCC.
Cabo Verde, por los PAÍSES AFRICANOS OCCIDENTALES, pidieron la integración de los tres objetivos de la CDB en los proyectos de adaptación al cambio climático y REDD, a través de un programa de trabajo conjunto con la CMNUCC.
Initiation of a joint programme of work with the International Atomic Energy Agency: process, schedule, a assumptions and issues
Inicio de un programa de trabajo conjunto con el Organismo Internacional de Energía Atómica: proceso, calendario a, hipótesis y temas
RSP together with the Convention on Biological Diversity and the Global Invasive Species Programme organized a workshop from 27 to 29 June 2005 to develop a joint programme of work on marine invasive species.
El Programa de Mares Regionales, junto con el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Programa Mundial sobre Especies Invasoras, organizaron un seminario del 27 al 29 de junio de 2005 con el fin de elaborar un programa de trabajo conjunto sobre especies exóticas marinas.
A joint programme of work is also being prepared, taking into account what has already been agreed through various consultations.
También se está preparando un programa de trabajo conjunto, teniendo en cuenta lo que ya ha sido acordado en las diversas consultas.
A joint programme of work had been established, and many of its activities had already been successfully implemented.
Se estableció un programa de trabajo conjunto, y ya se han ejecutado con éxito muchas de sus actividades.
A joint programme of work between the Trade and the Competition Law and Policy Committees was the subject of reports to the 1992, 1993 and 1994 Ministerials.
En las reuniones ministeriales de 1992, 1993 y 1994 se presentaron informes sobre un programa de trabajo conjunto de los Comités de Comercio y de Legislación y Política de la Competencia.
Discussions are under way between both organizations on how best to incorporate these activities within a joint programme of work, already in place for other priority sectors.
Ambas organizaciones están examinando la mejor manera de incorporar esas actividades en un programa conjunto de trabajo, ya establecido para otros sectores prioritarios.
The space created for dialogue between the Office of the Adviser and the indigenous women participating in the three laboratories is contributing to the development of a joint programme of work that includes efforts being made by women in their own areas.
El espacio de diálogo creado entre la Consejería y las mujeres indígenas participantes de los tres laboratorios, contribuye a la construcción de una agenda de trabajo conjunta que recoja los esfuerzos que las mujeres vienen realizando desde sus propios escenarios.
Coordinating with the 2001 ILO Project for Women Working in the Maquila Sector, with which there is a joint programme of work, including advice on preparing handbooks on labour rights and obligations, self-esteem and all-round health
Coordinación con el Proyecto Mujeres y Maquila de OIT 2001 en el que se ha planificado trabajo conjunto, asesoría para la elaboración de manuales sobre Derechos y Obligaciones Laborales, Autoestima y Salud Integral
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 81 ms.
