Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a key complement
Vertaling van "a key complement" in Spaans
un complemento fundamental
un complemento clave
un complemento esencial
However, while the choice of indicators can be fine-tuned in time, those five areas seem to represent a key complement to the basic data on the public sector.
Sin embargo, aunque la selección de indicadores pueda irse ajustando con el tiempo, esos cinco temas parecen representar un complemento fundamental para los datos básicos sobre el sector público.
Multi-stakeholder partnerships, bringing together the business community and civil society, can also play a fundamental role in promoting sustainable development, and they represent a key complement to the activities undertaken by the wider international community.
Las asociaciones entre múltiples sectores interesados que congregan al mundo empresarial y la sociedad civil pueden desempeñar también un papel fundamental en la promoción del desarrollo sostenible y constituyen un complemento fundamental de las actividades llevadas a cabo por la comunidad internacional.
A bed frame is a key complement for ensuring a good night's sleep.
Los somieres son un complemento clave para el buen descanso.
Our developments are a key complement for the success of all type of projects
Nuestros desarrollos son un complemento clave para el éxito de todo tipo de proyectos
For some summers ago, the hat is being a key complement when choosing the best outfit to spend a day at the beach or even for a walk at sunset.
Desde hace ya algunos veranos atrás, el sombrero está siendo un complemento clave a la hora de elegir el mejor outfit para pasar un día de playa o incluso para un paseo al atardecer.
We also acknowledge the role of the international community and the need to strengthen cooperation for development as a key complement to national efforts aimed at generating effective responses in the context of the prevention and control of chronic NCDs.
Se reconoce igualmente el papel de la comunidad internacional y la necesidad de fortalecer la cooperación para el desarrollo como un complemento fundamental a los esfuerzos nacionales orientados a generar respuestas efectivas a la prevención y control de las enfermedades crónicas no transmisibles.
FDI was a key complement to trade in all cases where a local presence was warranted to produce for local markets or for exports.
La IED era un complemento fundamental del comercio en todos los casos en que se requería una presencia local para producir para los mercados locales o con fines de exportación.
Among them was the recognition, among the donor community and Governments in the developing countries, that population was an important component of the development equation, and that technical cooperation was a key complement to national efforts but never a substitute for them.
Entre ellos figura el reconocimiento de los países donantes y los gobiernos de los países en desarrollo de que la población es un componente esencial del desarrollo y de que la cooperación técnica es un complemento fundamental, pero nunca un sustitutivo, de las actividades nacionales.
Aid for Trade is a key complement to trade negotiations.
La ayuda al comercio es un complemento clave en las negociaciones comerciales.
Trade facilitation was a key complement to international trade and economic integration.
La facilitación del comercio es un complemento decisivo para la integración económica y comercial internacional.
Sri Lanka gave high priority to sustainable development as a key complement to its national and economic development strategy.
Para Sri Lanka el desarrollo sostenible es una prioridad pues complementa su estrategia de desarrollo económico y nacional.
In short, Canadian business is a key complement to, but not a substitute for, robust Canadian government engagement in the region.
Es decir, los negocios canadienses son un activo fundamental pero no un sustituto de un compromiso político sólido de Canadá con la región.
DNS Cloud services is a key complement to any security strategy.
Los servicios de DNS Cloud son un complemento esencial para cualquier estrategia de seguridad.
Synoniemen voor a key complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 110 ms.
