Vertaling van "a key component of development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un componente clave del desarrollo
Adaptation is, therefore, a key component of development and cannot be addressed in isolation.
La adaptación es, por lo tanto, un componente clave del desarrollo y no se puede tratar aisladamente.
They appear as an "optional extra" rather than a key component of development.
Figuran como un "elemento facultativo" más que como un componente clave del desarrollo.
However, what is often ignored is the fact that water is also a key component of development.
Sin embargo, lo que a menudo se ignora es que el agua es también un componente clave del desarrollo.
Recently, the IDB joined the UN Conference on Trade and Development (UNCTAD)'s new eTrade for All initiative, which is dedicated to making e-commerce a key component of development.
Recientemente, el BID se unió a una nueva iniciativa de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), llamada Comercio Electrónico para Todos, destinada a hacer del comercio electrónico un componente clave del desarrollo.
This is consistent with our view that trade is a key component of development.
Creemos efectivamente que el comercio se sitúa en el centro del desarrollo.
Tobacco control also needs to be a key component of development assistance programmes in general
La lucha contra el tabaco también tiene que ser un elemento fundamental de los programas de asistencia para el desarrollo en general
Establishing an analytical framework and road map to evaluate countries' levels of financial inclusion and financial literacy as a key component of development strategies.
Establecer un marco analítico y una hoja de ruta para evaluar el nivel de inclusión financiera y conocimientos financieros de los países como elemento esencial de las estrategias de desarrollo.
Human resource development was a key component of development strategies and occupational training was essential for creating an inclusive society.
El desarrollo de los recursos humanos es un componente clave de las estrategias de desarrollo y la capacitación vocacional es un instrumento fundamental en la creación de una sociedad inclusiva.
"These measures need to be incorporated across various sectors as a key component of development policy."
Estas medidas deben ser incorporadas en diversos sectores como un componente clave de las políticas de desarrollo .
"These measures need to be incorporated across various sectors as a key component of development policy."
"Estas medidas deben ser incorporadas en diversos sectores como un componente clave de las políticas de desarrollo".
The implementation of the Convention is thus a key component of development assistance.
Por eso, la aplicación de la Convención es un componente fundamental de la asistencia al desarrollo.
Reproductive health including HIV/AIDS prevention is a key component of development in sub-Saharan Africa.
La salud genésica, incluida la prevención del VIH/SIDA, es un componente fundamental del desarrollo en el África al sur del Sáhara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.