Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a key factor in explaining
Vertaling van "a key factor in explaining" in Spaans
un factor clave para explicar
Interest rates are a key factor in explaining currency demand and, in particular, demand for hoarding.
Las tasas de interés son un factor clave para explicar la demanda de divisas y, en particular, la demanda de acopio.
Second, computer use at work is a key factor in explaining differences in job contents, both between and within occupations.
Segundo, el uso de la computadora en el trabajo es un factor clave para explicar las diferencias en el contenido del trabajo, tanto entre las ocupaciones como dentro de ellas.
These figures alone don't provide any evidence, but probably most readers of this article will share the hypothesis that the gradual pacification of the stadiums over the years seems to have been a key factor in explaining this sustained trend.
No tenemos ninguna prueba de ello solo con estos datos, pero probablemente la mayoría de los lectores de esta entrada compartirán la hipótesis que la progresiva pacificación de los estadios durante todos estos años parece haber sido un factor clave para explicar esta tendencia sostenida.
Thus, social networks not only contribute to consolidate people's political preferences, they are also a key factor in explaining preference change when individuals face political disagreement among their social network; Baker et al, 2006.
Así, las redes sociales no sólo contribuyen a consolidar las preferencias políticas de la gente, también son un factor clave para explicar el cambio de preferencias cuando los individuos tienen un desacuerdo político dentro de su red social, Baker et al, 2006.
The release of K + ions from stressed cells is known to produce shrinkage and cell death, which can be a key factor in explaining branchial damage in captive salmon during blooms of the toxic dinoflagellate A. Catenella in southern Chile. Compartir en
La salida de iones K+ desde células estresadas es conocido por producir encogimiento y muerte celular, lo cual puede ser un factor clave para explicar el daño branquial en salmones en cautiverio durante floraciones del dinoflagelado tóxico A. catenella en el sur de Chile.
Monetary policy was again a key factor in explaining this atypical resilience of euro area exports.
La política monetaria fue de nuevo un factor decisivo para explicar esta resistencia atípica de las exportaciones de la zona del euro.
Shifts in supply and demand (market fundamentals) are a key factor in explaining price movements over the medium and longer term supply levels
Los cambios de la oferta y la demanda (las variables fundamentales del mercado) constituyen un factor determinante clave de los movimientos de precios a mediano y largo plazo en función de los niveles de oferta.
It was the first time the Ford workers had used this tactic of receiving pay during a strike and was a key factor in explaining why the union's strike fund, and the strike itself, lasted so long.
Era la primera vez que los trabajadores de Ford utilizaban esta táctica de cobrar salario durante la huelga y fue uno de los factores claves que explican porque duró tanto el fondo de huelga del sindicato y la propia huelga.
However, this paper states that in Colombia, the imbalance in the money market was a key factor in explaining the exchange rate crises during the period.
Sin embargo, este trabajo sostiene que los desequilibrios en el mercado monetario fueron determinantes en la explicación de las crisis cambiarías durante el período de cambio fijo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 51 ms.
