Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a key technical level
Vertaling van "a key technical level" in Spaans
de niveles técnicos claves
4 IN. DI LETTURA NEW YORK (Reuters) - An encouraging start to earnings season helped stocks rebound on Wednesday from five days of losses that pushed the S&P 500 below a key technical level.
NUEVA YORK, 11 abr (Reuters) - Un alentador inicio de la temporada de resultados corporativos ayudó a que las acciones estadounidenses cierren en alza el miércoles, rebotando tras cinco días de pérdidas que hundieron al índice S&P 500 por debajo de niveles técnicos claves.
The dollar's broad strength weighed on gold which slipped to a two-week low and below a key technical level near $1,300 of $1,2883.29 an ounce, heading for its worst weekly performance in a month.
La fortaleza amplia del dólar pesaba sobre el oro, que cayó a un mínimo en dos semanas y por debajo de un nivel técnico clave cerca de 1.300 dólares la onza, en camino a su peor desempeño semanal en un mes.
Stocks pared losses after falling steeply in early afternoon trading as the S&P 500 breached a key technical level.
Las acciones recortaron pérdidas después de haber caído con fuerza a primera hora de la tarde, cuando el S&P 500 quebró un nivel de soporte técnico clave.
Adding to bearish sentiment was the euro's failure to close above a key technical level near $1.2325 on Friday.
El fracaso de la moneda común en cerrar el viernes por encima de un nivel técnico cercano a los 1,2325 dólares se sumaba a la tónica bajista sobre el euro.
Oil and the Australian dollar slipped while a firmer dollar dented appetite for safe-haven gold, which eased 0.3 percent to fall below a key technical level of $1,650 an ounce.
El petróleo y el dólar australiano cayeron mientras un dólar estadounidense más firme golpeó el apetito por el oro como refugio, que cayó un 0,3 por ciento por debajo del nivel técnico de 1.650 dólares la onza.
Nikkei average.N225 edged down 0.1 percent and Australian shares fell 0.3 percent after failing to hold above a key technical level as commodities prices slid on worries over weak demand.
El índice Nikkei cayó un 0,06 por ciento a 9.464,71 puntos y las acciones australianas bajaron un 0,3 por ciento después de que no pudieron mantenerse sobre niveles técnicos, presionadas por una caída de los precios de las materias primas por temores de una débil demanda.
Wall Street rises after five losing days, Alcoa soars NEW YORK | By Ryan Vlastelica NEW YORK An encouraging start to earnings season helped stocks rebound on Wednesday from five days of losses that pushed the S&P 500 below a key technical level.
NUEVA YORK (Reuters) - Un alentador inicio de la temporada de resultados corporativos ayudó a que las acciones estadounidenses cierren en alza el miércoles, rebotando tras cinco días de pérdidas que hundieron al índice S&P 500 por debajo de niveles técnicos claves.
For the second straight day, the S&P 500 closed above its 200-day moving average, a key technical level.
Por segundo día consecutivo, el S&P 500 cerró sobre su promedio móvil de 200 días.
EDT the Dow Jones Industrial Average was up 189.72 points, or 0.77 percent, at 24,732.26. The S&P 500 was up 18.01 points, or 0.67 percent, at 2,715.80 and breached its 100-day moving average, a key technical level.
En las operaciones de la mañana, el promedio industrial Dow Jones subía 94,74 puntos, o 0,39 por ciento, a 24.637,28 unidades, mientras que el índice S&P 500 ganaba 11,44 puntos, o 0,42 por ciento, a 2.709,23 unidades.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 85 ms.
