We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un proceso conocido
This white coating is a known process called "blooming" and there is no change to the efficacy or safety of the product.
Esta capa blanca es un proceso conocido como "eflorescencia" y no cambia la eficacia ni seguridad del producto.
Suppose there are 40 genes associated with a known process, for example, a predisposition to diabetes.
Supongamos que hay 40 genes asociados con un proceso conocido, por ejemplo, una predisposición a la diabetes.
In the case of drugs and medicines, the mere discovery of a new form or new property or new use of a known substance, or the mere use of a known process, are not patentable.
En el caso de los productos farmacéuticos y los medicamentos, no son patentables el simple descubrimiento de una nueva forma o propiedad o aplicación de una sustancia conocida, o la mera utilización de un proceso conocido.
It's a known process where another spirit takes over the physical body to complete a special task but don't confuse this with being possessed as this is NOT a possession.
Es un proceso conocido donde otro espíritu se hace cargo de un cuerpo físico para completar una tarea especial. No confundirlo con una posesión.
This Act afforded patent protection to new and useful inventions, new processes that would result in new products, new application methods, or improvements to a known process.
Esa Ley concedía protección mediante patente a las invenciones nuevas y útiles, los nuevos procesos que dieran lugar a nuevos productos, los nuevos métodos de aplicación, o la mejora de un proceso conocido.
In the world of cryptocurrencies, money is extracted, a known process as mining.
En el mundo de las criptomonedas el dinero se extrae, proceso conocido como minería.
the mere discovery of any new property or new use for a known substance or of the mere use of a known process, machine or apparatus unless such known process results in a new product or employs at least one new reactant
el mero descubrimiento de una nueva propiedad o utilidad de una sustancia conocida o de la mera utilización de un procedimiento, máquina o aparato conocidos, a menos que dicho procedimiento conocido dé lugar a un nuevo producto o emplee al menos un nuevo reactivo
Finally, we examined the involvement of AS in the phenomenon of genetic dominance, since it is a known process that determines intraspecific phenotypic differences.
Por último, nos fijamos en el proceso de la dominancia, largamente conocido, que introduce diferencias fenotípicas intraespecíficas.
Findings that just provide insight into a known process, are confirmatory or incremental do not meet Nature's standards.
Los resultados que solo profundizan en un procedimiento ya conocido confirman o incrementan el conocimiento, pero no satisfacen los estándares de Nature Genetics.
However, they are following a known process of silent manipulation known as the "Six Step Attitudinal Change Plan".
Sin embargo, ellos están siguiendo un conocido proceso de manipulación silenciosa conocida como "Plan De Cambio De Actitud De Seis Pasos".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.