Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a large cross-section
Vertaling van "a large cross-section" in Spaans
una amplia representación
una gran sección transversal
As the movement grows in strength, it can include a large cross-section of the population.
A medida que el movimiento crece en fuerza, puede incluir una amplia representación de la población.
Microeconomic data shows that for the past few years, for a large cross-section sample of firms, the rate of growth of export income is faster than the growth in total sales or even profits.
Los datos microeconómicos muestran que para los años anteriores, para una amplia representación de firmas, la tasa de crecimiento de ingresos por exportaciones es más rápida que el crecimiento del total de ventas o ganancias.
It also incorporates a large cross-section and internal baffle plates for long life and durability.
Además, incorpora una gran sección transversal y placas deflectoras internas para proporcionar una vida útil prolongada y durabilidad.
We'd better try to use a large cross-section of the O-ring.
Será mejor que intenta utilizar una gran sección transversal de la junta tórica.
It was a nonviolent resistance movement led by young students, whose generation had been sacrificed in a series of bloody military campaigns against neighboring Yugoslav republics, and who were able to mobilize a large cross-section of the population to rise up against a stolen election.
Fue un movimiento de resistencia no violenta liderada por jóvenes estudiantes, cuya generación había sido sacrificada en una serie de sangrientas campañas militares contra repúblicas vecinas de Yugoslavia, y que fueron capaces de movilizar una amplia representación de la población para rebelarse contra una elección fraudulenta.
We've heard from a large cross-section of customers in Latin America that they value the global selection available on eBay, and the value they can get for their money.
Hemos escuchado de una amplia representación de clientes en América Latina que valoran la selección mundial disponible en eBay, y el valor que pueden obtener por su dinero.
As a result, the growth agenda has currency with a large cross-section of countries.
Por lo tanto, la agenda del crecimiento es común a una amplia serie de países.
Indium has a large cross-section for slow neutrons and is, therefore, readily activated.
El indio tiene un corte transversal ancho para neutrones lentos y por lo tanto se activa rápidamente.
The diaphragm valve with a large cross-section and condensate pilot control results in an increased service life.
La válvula de diafragma con un control experimental seccionado transversalmente y condensado grande da lugar a una vida de servicio creciente.
We looked at recently assembled data on pre- and post-tax inequality in a large cross-section of developing and developed countries.
Observamos información recién recabada, antes y después de la aplicación de la desigualdad impositiva en una amplia muestra de países en desarrollo y desarrollados.
This configuration allows for a very compact, lightweight frame, and, thanks to tubes with a large cross-section, also a high torsional rigidity, perfect for bringing out the dynamic qualities of the vehicle.
Esta configuración permite tener un bastidor muy compacto, ligero y, gracias a tubos de sección gruesa, también una elevada rigidez de torsión, perfecta para exaltar las dotes dinámicas del vehículo.
Imagine that a government established a number of professionally managed public venture funds, which would take equity stakes in a large cross-section of new technologies, raising the necessary funds by issuing bonds in financial markets.
Imaginemos que un gobierno estableciera una cantidad de fondos de riesgo públicos gestionados profesionalmente, que asumieran participaciones de capital en un corte transversal de nuevas tecnologías, recaudando los fondos necesarios mediante la emisión de bonos en los mercados financieros.
The instruments of rap are very simple but they require wide-ranging musical knowledge and an understanding of a large cross-section of musical styles in order to be able to mix them well.
Los instrumentos del rap son muy simples pero exigen una cultura musical muy importante y transversal entre los tipos de música, para poderlas mezclar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 59 ms.
