We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una gran base instalada
We have a large installed base on dredges located throughout the world.
Tenemos una gran base instalada de dragas que operan en todo el mundo.
Teldat has a large installed base of routers across the globe within the financial sector.
Teldat posee una gran base instalada de routers por todo el mundo dentro del sector financiero.
With a large installed base and multiple vendor support, we offer a wide choice of products and applications so organisations can select exactly the right solution for their needs.
Con una gran base instalada y apoyo por parte de múltiples proveedores, ofrecemos una amplia selección de productos y aplicaciones para que las organizaciones puedan elegir la solución más adecuada para sus necesidades.
We have a large installed base of products worldwide.
Tenemos una gran base instalada de productos en todo el mundo.
Belkin also will have access to a large installed base that will be able to upgrade their networking environment to take advantage of new technologies in the smartphone, tablet, notebook and home automation arenas, Pipkin said.
Belkin también tendrá acceso a una gran base instalada que podrá mejorar su entorno de redes para aprovechar las nuevas tecnologías en las áreas de teléfonos inteligentes, tabletas, portátiles y de automatización de hogares , acotó Pipkin.
Gartner positioned vendors in the Leaders quadrant based on "a strong multichannel product and service capability that have already amassed a large installed base of both large and small customers."
Gartner posicionó a los proveedores en el cuadrante de Líderes con base en "una fuerte capacidad de productos y servicios multicanal que ya han acumulado una gran base instalada de clientes grandes y pequeños".
And buyers with a large installed base of on-premises CRM solutions are re-evaluating where they should, and can, switch to a SaaS version.
Así mismo, los compradores con una gran base instalada de soluciones de CRM, evalúan la posibilidad de poder cambiar a una versión SaaS.
Although newer symbologies hold more information in a smaller space, Codabar has a large installed base in libraries.
Aunque la mayoría de los símbolos modernos pueden contener más información, la simbología Codabar tiene una gran base instalada en las bibliotecas.
However, Magento took major steps in recent years to fill the needs of B2B companies, and they can now boast a large installed base of B2B implementations.
Sin embargo, Magento tomó medidas importantes en los últimos años para satisfacer las necesidades de las empresas B2B, y ahora pueden presumir de una gran base instalada de implementaciones B2B.
Nevertheless, IBM had a large installed base of Selectric typewriters and to retain customer loyalty it made sense to introduce updated models.
Sin embargo, IBM tenía una gran base instalada de máquinas de escribir Selectric y retener la lealtad del cliente hacía que tenga sentido introducir modelos actualizados.
There is a large installed base of manufacturing in a wide range of sectors.
La industria manufacturera está bien instalada en una variedad de sectores.
Standard software with application specific extensions have a big advantage over fully-customized software solutions - the base software is maintained for a large installed base and the cost is split between many users.
El software estándar con ampliaciones para aplicaciones específicas tiene una gran ventaja con respecto a las soluciones a medida: el software estándar se emplea en una amplia base de productos, con lo que el coste de desarrollo se reparte entre muchos usuarios.
Our position in this sector is based on a team of professionals who are certified in various methodologies and who have significant experience in designing and implementing IT solutions; they are also market leaders in the use of ITSM tools and have a large installed base.
Nuestra posición en este sector se basa en un equipo de profesionales certificados en distintas metodologías y con gran experiencia en el diseño e implantación de soluciones TI, y en el uso de herramientas ITSM líderes en el mercado que cuentan con una amplia base instalada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.