Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a less permeable layer
Vertaling van "a less permeable layer" in Spaans
una capa menos permeable
It is also pointed out that a geological formation must always be underlain by a less permeable layer in order to qualify as an aquifer.
Además, es de destacar que la formación geológica siempre ha de estar sustentada por una capa menos permeable para que exista un acuífero.
Secondly, to function as a container, the geological formation must be permeable, with at least a less permeable layer underlaying it and a similar layer often overlaying it.
En segundo lugar, para servir de receptáculo, la formación geológica debía ser permeable, con al menos una capa menos permeable subyacente y una capa similar a menudo superpuesta.
For larger pressures, the fluid uptake is reduced, since the hydrogel particles deform thus creating a less permeable layer through which fluid uptake is hindered.
Para presiones mayores, se reduce la absorción de fluido, ya que las partículas de hidrogel se deforman, creando así una capa menos permeable a través de la cual se ve obstaculizada la absorción de fluidos.
The phrase "underlain by a less permeable layer" in subparagraph (a) could be deleted as it is unnecessary and a source of potential confusion.
En el apartado a) podría eliminarse la frase "sustentada en una capa menos permeable" puesto que es innecesaria y podría dar lugar a confusión.
"aquifer" means a permeable water bearing geological formation underlain by a less permeable layer and the water contained in the saturated zone of the formation
Se entiende por "acuífero" una formación geológica permeable portadora de agua, situada sobre una capa menos permeable, y el agua contenida en la zona saturada de la formación
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
