We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
memoria a largo plazo
un recuerdo a largo plazo
una memoria de largo plazo
Mhmm. It's an action you repeat so many times it creates a long-term memory in your brain, one so powerful that flying or fixing or that, becomes automatic.
Es una acción que repites tantas veces que crea memoria a largo plazo en tu cerebro, algo tan poderoso que volando o fijándolo, se convierte en automático.
My hippocampus has already formed a long-term memory of you.
Mi hipocampo ya ha formado un recuerdo a largo plazo de ti.
The answer could reveal the code that neurons use to form a long-term memory.
La respuesta podría revelar el código que las neuronas utilizan para formar un recuerdo a largo plazo.
Berger has developed mathematical theorems that describe how electrical signals move through the neurons of the hippocampus to form a long-term memory, and he has proved that his equations match reality.
Berger ha desarrollado teoremas matemáticos que describen el modo en que las señales eléctricas se mueven a través de las neuronas del hipocampo para formar un recuerdo a largo plazo, y ha demostrado que sus ecuaciones coinciden con la realidad.
Using those data, Berger and his team modeled the way the signals were transformed as the lesson was converted into a long-term memory, and they captured the code believed to represent the memory itself.
Utilizando estos datos, Berger y su equipo modelaron la forma en que las señales se transformaban a medida que la lección se convertía en un recuerdo a largo plazo, y capturaron el código que creían representaba el recuerdo mismamente.
We were able to get Ryan to retrieve a long-term memory and bring it into consciousness, so it should have stuck.
Fuimos capaces de lograr que Ryan recuperara un recuerdo a largo plazo y lo trajera a su conciencia, así que debió permanecer.
Repetition as method of forming of a long-term memory.
La repetición como el método de la formación de la memoria a largo plazo.
Although babies have almost no life experience, they already have a long-term memory.
Aunque los bebés casi no tienen experiencia de vida, ya tienen una memoria a largo plazo.
That signal is passed into a computer where it is mathematically transformed and then fed back into the brain, where it gets sealed in as a long-term memory.
Esta señal se transmitirá a una computadora en el que se transforma matemáticamente y luego enviarla nuevamente al cerebro, donde se pondrá en la memoria de largo plazo.
From here a memory or an association may be chosen to become a long-term memory, or forgotten as the synaptic connections eventually weaken.
A partir de este punto, puede seleccionarse una asociación o un recuerdo específico para trasladarlo a la memoria a largo plazo, o bien puede ser olvidado mediante la debilitación de las conexiones sinápticas asociadas.
June 11th is a way of combating that amnesia, of trying to sustain a long-term memory in the anarchist space.
El 11 de junio es una forma de combatir esa amnesia, de tratar de mantener una memoria a largo plazo en el espacio anarquista.
While the kids sleep between 60min to 90 min the brain transfer what the child just learn into a long-term memory.
Mientras los niños duermen entre 60 y 90 minutos, el cerebro transfiere lo que el niño acaba de aprender a una memoria a largo plazo.
According to the most recent studies in cognitive psychology, we store information in a short-term memory (also called operative memory) or in a long-term memory.
Según los estudios más recientes de la psicología cognitiva, almacenamos la información en una memoria de corto plazo (también llamada memoria operativa) o en una memoria de largo plazo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.