Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a machine-tool
Vertaling van "a machine-tool" in Spaans
una máquina herramienta
This work presents an approach of 3D vision integrated into a machine-tool based on photogrammetric technology that allows the level of automation and reliability to be increased in the alignment processes, and it is capable of independently verifying and calculating the optimal alignment of a blank.
El presente trabajo presenta una aproximación de visión 3D integrada en máquina-herramienta basada en tecnología fotogramétrica que permite incrementar el nivel de automatización y fiabilidad en los procesos de alineación, capaz de verificar y calcular de forma autónoma la alineación óptima de una pieza en bruto.
Accessories are essential elements of a machine-tool that do not form part of its main structure.
Los accesorios son elementos esenciales de una máquina herramienta que no forman parte de la estructura principal de la misma.
The invention relates to a method for monitoring the surface roughness of a part in real time during a machining process carried out by a machine-tool.
La presente invención divulga un procedimiento para monitorizar la rugosidad superficial de una pieza en tiempo real durante un proceso de mecanizado llevado a cabo mediante una máquina herramienta.
company X in country I imports a machine-tool after having sent it abroad for repair; on reimportation company X pays only the repair charges to exporter E.
La compañía X en el país I importa una máquina herramienta después de haberla enviado al extranjero para reparación; al reimportarla, la compañía X paga únicamente los costos de reparación al exportador E.
One does, in fact, work for a machine-tool company.
Uno se dedica a las herramientas mecánicas.
We can grab whatever machine we like when we go to a machine-tool show, and we know right away that programming is not a concern.
Podemos optar por cualquier máquina que nos guste cuando vamos a una feria de máquinas-herramienta y sabemos a ciencia cierta que la programación no será ningún problema.
Every time that a machine-tool could suffer a variation that may affect its machining conditions, its state and accuracy must be checked again.
Siempre que en una máquina-herramienta de control numérico se produzca alguna variación que pueda afectar al mecanizado, se ha de comprobar su estado y precisión.
Chapter 1 argues the theoretical part of the machine, where the rules and guidelines for the realization of the appropriate design, argued by the generalities of wood and standards that support the selection of the mechanical elements of a machine-tool are described.
El capítulo 1, argumenta la parte teórica de la máquina, donde se describe las bases y lineamientos para la concreción del diseño idóneo, argumentada por las generalidades de la madera y las normas que avalan la selección de los elementos mecánicos de una máquina-herramienta.
The table division, on its part, highlights several turnkey orders developed for a machine-tool manufacturer in Guipuzcoa, which has entailed the design of special clamps to overcome the technical problems derived from the equipment maintenance service to be provided.
Por su parte, en la división de platos, sobresalen varios encargos llave en mano desarrollados para un fabricante guipuzcoano de máquinas-herramienta, que ha conllevado el diseño de garras especiales para superar los problemas técnicos derivados del servicio a prestar en el mantenimiento de equipos.
By the corresponding order, the Presidium of the Supreme Economic Council of the USSR decided to establish a machine-tool institute in the city.
Por la orden correspondiente, el Presidium del Consejo Económico Supremo de la URSS decidió establecer un instituto de máquinas-herramienta en la ciudad.
SYSTEM FOR COMPENSATING FOR THE RAM DROP IN A MACHINE-TOOL
SISTEMA DE COMPENSACIÓN DE LA CAÍDA DEL CARNERO EN UNA MAQUINA HERRAMIENTA
The Commission has decided to initiate the formal investigation procedure provided for in Article 88(2) of the EC Treaty in respect of aid for HWG, a machine-tool company based in Saxony.
Reglamento (CE) nº 70/2001 de la Comisión, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas, DO LIO de 13.1.2001 y Bol.
Synoniemen voor a machine-tool in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
