Winning over the town was a major step for the new mayor.
Ganarse la confianza del pueblo fue un gran paso para el nuevo alcalde.
This agreement will go down in history as a major step towards peace.
Este acuerdo pasará a la historia como un gran paso hacia la paz.
Going public is a major step for any business, requiring extensive preparation and documentation.
Cotizar en bolsa es un gran paso para cualquier negocio, requiriendo extensa preparación y documentación.
It represents a major step in the development of gas trucks.
Esto representa un gran paso en el desarrollo de camiones a gas.
This report was a major step in the struggle against impunity.
Este informe resultó ser un paso clave en la lucha contra la impunidad.
This is a major step towards preventing genocide in future.
Este es un paso importante para prevenir un genocidio en el futuro.
Today, we have together taken a major step in that direction.
Hoy, juntos, hemos dado un gran paso en esa dirección.
A number of grounds had warranted taking such a major step.
It therefore would have constituted a major step towards reducing tension.
Por tanto, habría supuesto un paso importantísimo para reducir la tensión.
This was a major step towards addressing the challenge of discrimination.
Se trató de un paso importante para hacer frente a la discriminación.
It is a major step in the preparations for war and dictatorship.
Este es un paso importante en los preparativos de guerra y dictadura.
The initiation ceremony was a major step on their road to knowledge.
La ceremonia de iniciación era un momento vital en su viaje al conocimiento.
Being ordained a transitional deacon is a major step toward priestly ordination.
Ser ordenado un diácono transitorio es un gran paso hacia la ordenación sacerdotal.