Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a maximum of transparency
Vertaling van "a maximum of transparency" in Spaans
un máximo de transparencia
la máxima transparencia
la mayor transparencia
In the economic sector, a maximum of transparency will be achieved.
En el sector económico, se logrará un máximo de transparencia.
The bridges designated for pedestrians and cyclists offer a maximum of transparency and lightness.
Los puentes designados para peatones y ciclistas ofrecen un máximo de transparencia y ligereza.
securing a maximum of transparency and the efficient dissemination of information
garantizar la máxima transparencia posible y una difusión eficaz de la información
System of aluminium sliding doors for creating largeformat systems with a maximum of transparency and luminosity.
Sistema de correderas de aluminio que permite crear sistemas de gran formato con la máxima transparencia y luminosidad.
It is vital for developments, and in particular public policy-making, to take place with a maximum of transparency.
Es vital que los desarrollos, y en particular las políticas públicas, tengan lugar con la máxima transparencia.
The decision to wait or not to wait for new scientific data before considering possible measures should be taken by the decision-makers with a maximum of transparency.
La decisión de esperar o no esperar a nuevos datos científicos antes de estudiar posibles medidas deberá ser adoptada por los responsables políticos con un máximo de transparencia.
Have a clear and transparent communication strategy employees can only gain a good understanding of why things happening if there is a maximum of transparency within the company
Tener una estrategia de comunicación clara y transparente, los empleados solo pueden obtener una buena comprensión de por qué ocurren las cosas si hay un máximo de transparencia dentro de la empresa
Advocates of parecon say the intention is that the four main ingredients of parecon be implemented with a minimum of hierarchy and a maximum of transparency in all discussions and decision-making.
Los defensores de parecon dicen que, la intención es que los cuatro ingredientes principales de parecon deben ser aplicadas con un mínimo de jerarquía y un máximo de transparencia en todos los debates y la toma de decisiones.
The directive therefore sets up a number of rules for supplementary supervision, aimed at ensuring a maximum of transparency and adequate risk management and control-mechanisms for intra-group transactions and risk concentration.
Por consiguiente, la Directiva establece una serie de normas para la supervisión adicional, cuyo objeto es garantizar un máximo de transparencia y la gestión de riesgos y los mecanismos de control adecuados de las operaciones intragrupo y la concentración de riesgos.
But, for economic operators to have full confidence in the internal energy market and to be assured that market principles prevail, it will be essential that there is a maximum of transparency and consistency in applying the competition provisions of the Treaties.
Pero para garantizar la plena confianza de los agentes económicos en el mercado interior de la energía y garantizar que prevalecerán los principios de mercado, será imprescindible la máxima transparencia y coherencia en la aplicación de las normas de competencia de los Tratados.
It was to be hoped that the debate would be brought to a rapid conclusion so that the Commission could embark upon its work with a maximum of transparency, consultation and dialogue.
Cabe esperar que el debate se lleve a una rápida conclusión para que la Comisión pueda iniciar sus trabajos con un máximo de transparencia, consultas y diálogo.
With regard to the protection of the intellectual property of the feed formulas, the Commission, in order to seek a maximum of transparency, cannot accept this argument.
Con respecto a la protección de la propiedad intelectual de las fórmulas de los piensos, la Comisión no puede aceptar dicho argumento en aras de la máxima transparencia.
Mr President, we need to push for a maximum of transparency and accountability on the budget as this will contribute highly to the legitimacy of the EU's external policy.
Señor Presidente, tenemos que presionar para lograr un máximo de transparencia y rendición de cuentas sobre el presupuesto ya que esto contribuirá en gran medida a la legitimidad de la política exterior de la UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 72 ms.
