We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aparece un cuadro de mensaje
Aparecerá un cuadro de mensaje
When you click an item in the list, a message box appears with the currently selected item.
Al hacer clic en un elemento de la lista, aparece un cuadro de mensaje con el elemento seleccionado actualmente.
If you export an assembly that contains hidden or suppressed parts, a message box appears asking if you want to resolve these parts.
Si exporta un ensamblaje que tiene piezas ocultas o suprimidas, aparece un cuadro de mensaje que le pregunta si desea solucionar dichas piezas.
If you try to add a second connection to the same input, a message box appears asking if you want to replace the connection with a new one or duplicate the input item.
Si intenta agregar otra conexión a la misma entrada, aparece un cuadro de mensaje preguntando si desea reemplazar la conexión con una nueva o crear un duplicado del elemento de entrada.
When this application runs, a message box appears after a user first chooses a radio button and then chooses the Display button.
Cuando se ejecuta esta aplicación, aparece un cuadro de mensaje después de que un usuario elija un botón de radio y, a continuación, el botón Mostrar.
A message box appears asking whether you really want to delete the selected objects.
Aparece un cuadro de mensaje donde puede confirmar si la selección se elimina o no.
A message box appears stating that the changes will not take effect until the computer is powered down.
Aparece un cuadro de mensaje que indica que los cambios no surtirán efecto hasta que el equipo se apague.
A message box appears.
Aparece un cuadro de mensaje.
A message box appears with the prompt: "Are you sure you want to block [name of contact]?"
Aparece un cuadro de mensaje con el mensaje: "¿está seguro que desea bloquear [nombre del contacto]?"
A message box appears that contains the caption of the OptionButton control that is currently selected.
Aparece un cuadro de mensaje que contiene el título del control OptionButton que está seleccionado actualmente.
If everything was specified properly, a message box appears indicating that files are being retrieved from the server.
Si todo se especificó correctamente, aparecerá un mensaje indicándole que se están recuperando los archivos desde el servidor.
When the show is finished, a message box appears asking if you want to keep these timings.
Cuando la presentación se ha terminado, aparece una caja de mensaje preguntando si desea mantener esos tiempos.
If the system can reach the URL that you provided, and can find a file named install.img at that location, a message box appears indicating that files are being retrieved from the server. URL setup dialog.
Si el sistema puede obtener la URL que usted ha indicado, y puede encontrar en ese lugar un archivo denominado install.img, entonces podrá observar un mensaje indicando que los archivos están siendo obtenidos desde el servidor.
He say, When I click the button, a message box appears.
Dice, Cuándo yo clic el botón, una caja de mensaje aparece.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.