Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a method for controlling
Vertaling van "a method for controlling" in Spaans
un método para controlar
Un método para el control
un procedimiento para el mando
It's a method for controlling the prison population.
Se trata de un método para controlar el número de reclusos.
I had a method for controlling my rapid heartbeat.
Yo tenía un método para controlar mis taquicardias.
The invention also relates to a method for controlling the residual flux in the inventive current transformer.
Se describe también un método para controlar el flujo remanente en un transformador de corriente de acuerdo al invento.
As a method for controlling the air flow vents roof penetrations are available in several versions
Como un método para controlar el flujo de aire ventila penetraciones del techo están disponibles en varias versiones
The invention relates to a method for controlling a back-to-back converter in the event of disturbances in the network limiting the capacity of the converter on the side of the network to control the voltage of the DC stage.
La presente invención describe un método para controlar un convertidor back-to-back cuando se producen perturbaciones en la red que limitan la capacidad del convertidor del lado de la red para controlar la tensión de la etapa DC.
Disclosed is a method for controlling a Medfly pest, whereby ingestion of an efficient amount of at least one benzoylphenyl urea is provoked.
Se describe un método para controlar una plaga de tefrítidos en el que se provoca la ingestión de una cantidad eficaz de al menos una benzoil-fenilurea.
A method for controlling perceptual disorientation.
Un método para controlar la desorientación perceptual
The use of non-caloric sweeteners as a method for controlling bodyweight and glycemia is under debate.
El uso de endulzantes no calóricos como herramienta de control del peso corporal y la glicemia está en discusión.
More specifically, the invention relates to a method for controlling a set of asynchronous electric generators connected to a local interconnection network that can receive the electric power generated by the generators.
Procedimiento de control de un conjunto de generadores eléctricos asíncronos, que están conectados a una red local de interconexión que es apta para recibir la potencia eléctrica generada por los generadores.
The invention is therefore based on the object to improve the water outlet valve arrangement initially defined, and in particular to propose a simplified, inexpensive to produce water outlet device and a method for controlling the device.
El objetivo de la invención consiste, por lo tanto, en mejorar el sistema de válvula de salida de agua arriba indicada y, especialmente, proponer un dispositivo de salida de agua simplificado y de fabricación económica, así como un procedimiento para el mando del dispositivo.
of the invention is, therefore, to improve the valve system water outlet indicated above and especially to propose a device water outlet simplified and inexpensive to manufacture, and a method for controlling the device.
El objetivo de la invención consiste, por lo tanto, en mejorar el sistema de válvula de salida de agua arriba indicada y, especialmente, proponer un dispositivo de salida de agua simplificado y de fabricación económica, así como un procedimiento para el mando del dispositivo.
The results showed that PCR is a sensitive and specific test for detecting R. solanacearum and can therefore be implemented as a method for controlling this pathogen in seed production and certification programmes in areas free of the disease.
Los resultados mostraron que la PCR es una prueba sensible y específica para la detección de R. solanacearum y por lo tanto puede ser implementada como un método de control del patógeno en programas de producción de semilla y certificación de áreas libres de la enfermedad.
A method for controlling weight that is growing in popularity is replacing high fat foods with those high in fiber, rather than simply trying to cut out foods and eat less.
Un método para el control de peso que está creciendo en popularidad es la sustitución de alimentos altos en grasa con los altos en fibra, en lugar de simplemente tratar de cortar los alimentos y comer menos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 57 ms.
