We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de actividades relativas a las minas
Responsible for facilitating the implementation of a mine action programme within a specific country; responsible for coordinating level 1 surveys and contacts with the survey study group
Encargado de facilitar la aplicación de un programa de medidas relativas a las minas en un país determinado; encargado de la coordinación de los relevamientos del nivel 1 y los contactos con el grupo de estudio de relevamientos
The main priorities during the reporting period will be to enhance the integration of the Mission's mine action support with implementation of a mine action programme, consisting of mine detection and clearing services.
Las principales prioridades durante el período considerado serán reforzar la integración de las actividades de apoyo relacionadas con las minas con la aplicación del programa que incluya servicios de detección y limpieza de minas.
To assist the poor directly, UNDP will support the implementation of local economic development projects and continue with a mine action programme that prioritizes improving land access for the poor.
A fin de prestar una asistencia directa a los pobres, el PNUD apoyará la ejecución de proyectos de desarrollo económico locales y proseguirá un programa relativo a la remoción de minas en que se prioriza el aumento del acceso de los pobres a la tierra.
Also during the budget period, MINURSO will establish a mine action programme through contracted mine detection and clearance services, including services of a senior mine action adviser.
Asimismo, durante el ejercicio presupuestario, la MINURSO establecerá un programa de actividades relativas a las minas que ejecutarán por contrata los servicios de detección y remoción de minas, incluidos los servicios de un asesor superior en actividades relativas a las minas.
The United Nations Mine Action Service is preparing a mine action programme to mitigate the threat of mines and unexploded ordnance.
El Servicio de las Naciones Unidas de Actividades Relativas a las Minas está elaborando un programa de acción en la materia para mitigar el peligro que representan las minas y la munición sin detonar.
Programmatic activity: A mine action programme has already been initiated and will continue.
Actividad programática: se ha puesto en marcha y se seguirá ejecutando un programa de actividades relativas a las minas.
A mine action programme had been established in 2002, and the Sudan had since then been clearing land mines and explosive remnants of war from its territory.
En 2002 se estableció un programa de actividades contra las minas y desde entonces el Sudán se ha dedicado a remover las minas terrestres y los restos explosivos de guerra que contaminan su territorio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.