We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una dosis mínima absorbida
the wood has undergone appropriate ionising radiation to achieve a minimum absorbed dose of 1kGy throughout the wood.
la madera ha sido sometida a un proceso de radiación ionizante para alcanzar una dosis mínima absorbida de 1 kGy en toda su extensión.
has undergone an appropriate ionising radiation to achieve a minimum absorbed dose of 1 kGy throughout the wood, to be indicated on the certificates referred to in Article 13(1)(ii).
ha sido sometida a una radiación ionizante adecuada a fin de alcanzar una dosis mínima absorbida de 1 kGy en toda la madera, de lo que se dejará constancia en los certificados a que hace referencia el artículo 13, apartado 1, inciso ii).
it is accompanied by a phytosanitary certificate, stating under the rubric 'Additional declaration' that the wood has undergone ionizing irradiation to achieve a minimum absorbed dose of 1 kGy throughout the wood.
va acompañada de un certificado fitosanitario, en el que, bajo el epígrafe «Declaración adicional» se establece que la madera ha sido sometida a un proceso de radiación ionizante para alcanzar una dosis mínima absorbida de 1 kGy en toda su extensión.
? The guavas must be irradiated with a minimum absorbed dose of 400 gray.
? Las guayabas se habrán irradiado con una dosis absorbida mínima de 400 Gray.
The eggplant, okra, and peppers must be treated, in Ghana, with irradiation using a minimum absorbed dose of 400 Gy and subject to other requirements of 7 CFR part 305.
Las berenjenas, okra y pimientos deberán tratarse en Ghana mediante irradiación empleando una dosis absorbida total de 400 Gy, y cumplir otras prescripciones enunciadas en el Título 7, Parte 305 del CFR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.