We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una cantidad mínima fijada
Enterprises are automatically entitled to claim interest for late payments and can able obtain a minimum fixed amount of €40 as a compensation for payment recovery costs.
Las empresas tienen automáticamente derecho a reclamar intereses de demora y pueden obtener una cantidad mínima fijada en 40 euros como compensación por los costes de cobro.
Enterprises are automatically entitled to claim interest for late payments and can also automatically obtain a minimum fixed amount of €40 as a compensation for payment recovery costs.
Las empresas tienen automáticamente derecho a reclamar intereses de demora y también pueden obtener una cantidad mínima fijada en 40 EUR como compensación por los costes de cobro.
Businesses will not only be automatically entitled to claim interest for late payment but also to obtain a minimum fixed amount of EUR 40 as a compensation for recovery costs and they can claim compensation for all remaining reasonable recovery costs.
No solo se autorizará automáticamente a las empresas a reclamar intereses de demora, sino también a obtener una cantidad mínima fija de 40 EUR como compensación por los costes de cobro, y además podrán pedir una compensación razonable por todos los demás costes de cobro.
The Commission believes that a minimum fixed amount of this kind should significantly reduce the incentive for smuggling by putting a floor under excise duty.
La Comisión cree que una cantidad fija mínima de esta clase reducirá perceptiblemente el incentivo para el contrabando, pues establecerá un umbral para el impuesto especial.
A minimum fixed amount equivalent to € 40 will always be charged as compensation for recovery costs.
Se facturará en todo caso una suma mínima de 40€ como compensación en concepto de gastos de recobro
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.