We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un proceso de múltiples capas
Monitoring the social web is a multi-layered process.
El seguimiento de la web social es un proceso de múltiples capas.
Forgiveness is a multi-layered process and a long journey where we slowly progress and move towards the goal.
Poder perdonar es un proceso muy complejo y largo, en donde vamos progresando lentamente hacia la meta.
It will require institutions that can channel such concerns at the level of public policy-making and the market, which may be a multi-layered process.
Serán necesarias instituciones que puedan canalizar estas cuestiones en el plano de la adopción de políticas públicas y en el mercado, dentro de un proceso polifacético.
Will improve the understanding of place branding not only as multi-actor and multi-sector, but increasingly as a multi-layered process
Mejorará la comprensión de place branding no solo como multi-actor y multi-sectorial, sino cada vez más como procesos de múltiples capas.
Again, the important point to remember is to view what is happening on your world as part of a multi-layered process occurring simultaneously on all planes, the heavenly, the earthly, and the larger states of physicality.
Una vez más el punto importante a recordar es ver lo que sucede en su mundo como parte de un proceso de varias capas que ocurre simultáneamente en todos los planos, en el divino, en el terrenal y en los estados más grandes del mundo físico.
This is a multi-layered process.
Este es un proceso de múltiples pasos.
Reiterates its demand that the European employment strategy should be a multi-layered process which fosters cooperation between players and promotes a continuous process of learning and growth at local and regional level
Hace hincapié en que la estrategia europea de empleo supone un proceso a varios niveles, el cual apela a la colaboración de las partes y fomenta el desarrollo de procesos de aprendizaje y desarrollo continuados a nivel local y regional
Through a multi-layered process involving models, sets and carefully composed tableaux, Blackmon weaves intricate stories reflecting the tension, complexities and often comical interactions within the family unit as well as in a larger social context.
A través de un proceso de múltiples capas que involucra modelos, escenografías y cuadros cuidadosamente compuestos, Blackmon teje historias intrincadas que reflejan la tensión, complejidades e interacciones a menudo cómicas dentro de la unidad familiar, así como en un contexto social más amplio.
In that regard, the proposal regarding a multi-layered process recently announced by the Japanese Foreign Minister, Miss Yoriko Kawaguchi, in particular advocates pursuing the following three efforts simultaneously.
En este sentido, la propuesta con respecto a un proceso de etapas múltiples recientemente anunciado por la Ministra de Relaciones Exteriores del Japón, Sra. Yoriko Kawaguchi, aboga por que se lleven a cabo simultáneamente los tres esfuerzos que se describen a continuación.
It had been taking place mostly in New York, through a multi-layered process set up by Secretary General Ban Ki-moon.
Se ha realizado en su mayoría en Nueva York, a través de un proceso de múltiples niveles establecido por el Secretario General van Ki-moon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.