Vertaling van "a mutually agreeable basis" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forma mutuamente aceptable
She hoped that it would be possible to resolve this matter on a mutually agreeable basis.
La oradora espera que sea posible resolver la cuestión sobre una base mutuamente satisfactoria.
His delegation continued to consult with India's delegation and hoped that this matter could be resolved on a mutually agreeable basis.
Su delegación prosigue las consultas con la delegación de la India y espera poder resolver la cuestión de manera mutuamente aceptable.
The United States hoped that that would change, and that the matter would be resolved on a mutually agreeable basis.
Confían en que eso cambie y se resuelva la cuestión sobre la base de un mutuo acuerdo.
The United States remained open to further discussions with Mexico and hoped that both sides would continue their efforts to resolve this matter on a mutually agreeable basis.
Los Estados Unidos siguen dispuestos a celebrar nuevas conversaciones con México, y esperan que las dos partes sigan esforzándose por resolver la cuestión de forma mutuamente aceptable.
Nevertheless, as stated previously, the United States remained open to further discussions with Mexico in an effort to resolve this matter on a mutually agreeable basis.
No obstante, como ya se ha señalado, los Estados Unidos siguen abiertos a ulteriores conversaciones con México para intentar resolver ese asunto en forma mutuamente aceptable.
The United States remained open to further discussions with the Philippines and hoped that this matter would be resolved on a mutually agreeable basis.
Siguen dispuestos a proseguir las conversaciones con Filipinas y esperan que esta cuestión se resuelva de mutuo acuerdo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.