Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a mutually agreeable date
Vertaling van "a mutually agreeable date" in Spaans
una fecha mutuamente aceptable
Installation work will be scheduled at a mutually agreeable date, subject to approval from permitting authorities, payment arrangements, work crew scheduling and weather conditions.
El trabajo de instalación se programará en una fecha mutuamente aceptable y estará sujeto a la aprobación de las autoridades competentes para la obtención de los permisos, así como a los acuerdos de pago, a la agenda del equipo de trabajo y a las condiciones climáticas.
The installation of an EFV will be scheduled at a mutually agreeable date pending the approval of any required permits and weather conditions.
La instalación de un EFV se programará en una fecha mutuamente aceptable hasta que se aprueben los permisos requeridos y las condiciones climáticas.
"When I wrote to you on January 23rd, I stated that we should work together to find a mutually agreeable date when government has reopened to schedule this year's State of the Union address," Pelosi stated in a letter provided by her office.
"Cuando le escribí el 23 de enero, dije que debíamos trabajar juntos para encontrar una fecha mutuamente aceptable cuando el gobierno reabriera para programar el discurso del Estado de la Unión de este año", dijo Pelosi en una carta proporcionada por su oficina.
The Chairman further stated that the reasons for not fixing the date for the appointments at this stage was that the Appellate Body Secretariat would need to have some discussions with the appointees with a view to fixing a mutually agreeable date for the start of their contracts.
El Presidente indica asimismo que las razones para no fijar la fecha de los nombramientos en esta fase se debe a que la secretaría del Órgano de Apelación tiene que mantener conversaciones con las personas nombradas para fijar una fecha mutuamente aceptable para el comienzo de sus contratos.
You will be provided with the contact details of your appointed Auditor and will need to arrange a mutually agreeable date with them for the audit to take place.
Se le proporcionarán los datos de contacto de su auditor designado y deberá concertar una fecha de común acuerdo con él para la realización de la auditoría.
"What I said to the president is when the government is opened we will discuss a mutually agreeable date," Pelosi said.
"Le dije al presidente que cuando el gobierno abriera discutiríamos una fecha de mutuo acuerdo", dijo Pelosi.
The United States had made itself available to the EC for consultations regarding the new request and was in the process of finding a mutually agreeable date and place.
Los Estados Unidos se han puesto a disposición de las CE para mantener consultas acerca de la nueva solicitud y están buscando una fecha y un lugar mutuamente convenientes.
I have recently been informed that the Government has agreed to this proposal and has designated the Minister for Foreign Affairs to initiate the dialogue on a mutually agreeable date.
Recientemente se me ha informado de que el Gobierno ha aceptado esta propuesta y ha designado al Ministro de Relaciones Exteriores para iniciar el diálogo en una fecha aceptable para ambos.
In its letter of 31 December 1993, the Government reiterated its invitation to the Special Rapporteur to carry out a visit to Sri Lanka at a mutually agreeable date after March 1994.
En su carta de 31 de diciembre de 1993, el Gobierno reiteró su invitación al Relator Especial para que realizara una visita a Sri Lanka en fecha conveniente para ambas partes después de marzo de 1994.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
