Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a need to develop methodologies
Vertaling van "a need to develop methodologies" in Spaans
la necesidad de desarrollar metodologías
Therefore, there has been a need to develop methodologies oriented to water extraction in fruits, without altering its nutrients and prolong the period of degradation.
Por ende, se ha presentado la necesidad de desarrollar metodologías orientadas a la extracción de agua, sin alterar sus nutrientes y así prolongar el periodo de degradación del fruto.
Consequently, there is a need to develop methodologies and tools for inspection to allow early detection of structural degradation, in order to prevent premature failure or collapse.
Consecuentemente, se presenta la necesidad de desarrollar metodologías y herramientas de inspección que permitan una detección precoz del estado de degradación estructural, con el fin de prevenir fallos o colapsos prematuros.
However, given the difficulties in predicting movements of commodities, there is a need to develop methodologies for incorporating information on external forces that affect national and regional agricultural production.
Sin embargo, dadas las dificultades para predecir los movimientos de los productos básicos, deben desarrollarse metodologías para incorporar información sobre las fuerzas externas que influyen en la producción agrícola nacional y regional.
To that end, there is a need to develop methodologies that link different governance levels in addressing loss and damage, and to enhance efficient and effective communication strategies in order to address the disconnects between levels.
Por ello, es necesario desarrollar metodologías que vinculen los distintos niveles de gobierno para hacer frente a las pérdidas y los daños y fomentar estrategias de comunicación eficaces y eficientes para subsanar la desconexión existente entre los distintos niveles.
There is a need to develop methodologies (i.e., environmental flows, economic valuations) to support the Parties in the implementation of this draft resolution.
Se enfatizó que se necesitan metodologías (i.e. caudales ambientales, valoración económica) para apoyar a las Partes en la implementación de este proyecto de resolución.
There is a need to develop methodologies and an outline for risk reduction strategies (LDCs, MISC.)
Es necesario elaborar metodologías y esbozar estrategias de reducción de los riesgos (PMA, MISC.).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 55 ms.
