Download for Windows Premium
Publiciteit
a need to further develop

Vertaling van "a need to further develop" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesario seguir desarrollando
preciso seguir desarrollando
necesario seguir perfeccionando
la necesidad de desarrollar en mayor medida
There is a need to further develop regional cooperation mechanisms in this regard.
Por ello, era necesario seguir desarrollando mecanismos de cooperación regional.
Thus there is a need to further develop, and raise awareness of, the concept of prevention.
Así pues, es necesario seguir desarrollando el concepto de prevención y creando conciencia al respecto.
This is acceptable because there is a need to further develop the emerging commercial market to provide such audits.
Ello es aceptable porque es necesario seguir desarrollando el naciente mercado comercial que dé cabida a estas auditorías.
At the same time, there is a need to further develop our understanding in both depth and breadth.
Al mismo tiempo, hace falta desarrollar más la profundidad y la amplitud de nuestro conocimiento.
There is also a need to further develop and adapt treatment systems to local climatic and cultural conditions.
También es necesario seguir perfeccionando los sistemas de tratamiento y adaptándolos a las condiciones climáticas y culturales locales.
There was a need to further develop fast, formal communication between authorities to support effective control over the cross-border movement of precursor chemicals.
Era preciso seguir promoviendo la comunicación oficial y rápida entre las autoridades para potenciar un control eficaz del movimiento transfronterizo de precursores.
It was also noted that there was a need to further develop alternative development products and to improve institutional, legal and economic structures.
Además, se indicó que hacía falta continuar promoviendo los productos del desarrollo alternativo y mejorar las estructuras institucionales, jurídicas y económicas.
These five main indicators are relevant and applicable, even if there will, over time, be a need to further develop and improve them and maybe also to include some new categories.
Estos cinco indicadores principales son pertinentes y útiles, aunque, con el tiempo, sea necesario desarrollarlos y mejorarlos y tal vez, incluso, incluir algunas categorías nuevas.
In addition to their core missions of education and teaching, there is a need to further develop third stream activities such as knowledge and innovation sharing with society, community engagement, life long learning, and relevance to regional and local development.
Además de sus cometidos principales de educación y docencia, es necesario desarrollar actividades de un tercer tipo como compartir el conocimiento y la innovación con la sociedad, comprometerse con la comunidad, fomentar el aprendizaje permanente y ser relevantes para el desarrollo regional y local.
Lack of resources and expertise in emerging markets and developing economies continued to be a problem in implementation; hence there was a need to further develop capacity in developing countries.
La falta de recursos y conocimientos especializados en los mercados emergentes y las economías en desarrollo seguía poniendo trabas a la aplicación; por tanto, era necesario desarrollar todavía más la capacidad en los países en desarrollo.
Moreover there is a need to further develop an ecosystem-oriented approach to all areas of fishery management, from resources to consumers in order to contribute to the achievement of a sustainable exploitation of the marine ecosystems.
Además es necesario incidir más en un planteamiento orientado hacia los ecosistemas en todos los ámbitos de la gestión pesquera, desde los recursos hasta los consumidores, con el fin de contribuir al logro de una explotación sostenible de los ecosistemas marinos.
Important measures are called for to address market failures; and there is a need to further develop supporting structures for the financial sector, as well as capacity-building frameworks for financial service providers
Se deben adoptar medidas decisivas para hacer frente a los fallos del mercado y hay que seguir mejorando las estructuras de apoyo al sector financiero y los marcos para el desarrollo de la capacidad de los proveedores de servicios financieros
There is a need to further develop indicators to assess progress in achieving the right to development.
Es necesario seguir desarrollando indicadores para evaluar los progresos en el logro del derecho al desarrollo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 121 ms.