We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un nuevo sistema de base
The organization will change over to a new database system for better data management.
La organización cambiará a un nuevo sistema de base de datos para mejorar la gestión de la información.
They were also supplemented by the implementation of a new database system for the registration of traditional knowledge of indigenous peoples for the purpose of determining whether the traditional knowledge originated in Peru.
Asimismo, se han complementado con la aplicación de un nuevo sistema de base de datos para el registro de los conocimientos tradicionales de los pueblos indígenas a los efectos de determinar si los conocimientos tradicionales en cuestión son originarios del Perú.
CARTO features a new database system which automatically stores and organises data for the user, simplifying operation and allowing users to quickly and easily compare data with historical results.
CARTO dispone de un nuevo sistema de base de datos que almacena y organiza los datos automáticamente, por tanto, simplifica las operaciones y la comparación de datos con los resultados del histórico.
She suggested that at the next meeting of the Committee the Secretariat might advise the Committee on the key elements of such a new database system.
Sugiere que en la próxima reunión la Secretaría podría informar al Comité de los principales elementos de un nuevo sistema de base de datos de ese tipo.
Version 2.20 introduces a rewritten iTunes-like search function driven by a new Database system designed to allow you to edit metadata (tags) for any audio file format, according to Schaack.
La versión 2.20 introduce una función de búsqueda parecida a la de i-Tunes reescrita y mandada por un nuevo sistema de base de datos que permite editar metadatos (tags) para cualquier formato de archivo audio, según Schaack.
We have a new website and a new database system, which enables us to offer you the best services.
Tenemos nueva web y nuevo sistema de base de datos, que nos permite ofrecerte los mejores servicios.
We also have a new database system, which ensures day to day improvement.
También tenemos un novedoso sistema de base de datos, que nos garantiza una mejora en nuestro día a día.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.