Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a new software application
Vertaling van "a new software application" in Spaans
una nueva aplicación de software
una nueva aplicación informática
un nuevo programa informático
We work with you on every stage of your project, from the initial planning stages, through the creation of a new software application, and on to testing and maintenance.
Trabajamos con usted en cada etapa del proyecto, desde las etapas iniciales de planificación, pasando por la creación de una nueva aplicación de software, y hasta la fase de pruebas y mantenimiento.
Sending scans to a new software application You can customize a scan button so that your scan automatically launches the...
Enviar imágenes digitalizadas a una nueva aplicación de software Puede personalizar un botón de escaneado para que inicie automáticamente la...
The main advantage of computer-based tutorials is to enable users to discover, review and practise in a safe environment before using a new software application
Descubrir, revisar y practicar sin riesgo antes de utilizar una nueva aplicación informática es la característica más importante de los programas didácticos
In order to better explain reasons for concluding that its proposals comply with these principles and to facilitate compliance monitoring, the Commission developed and tested a new software application for drafting explanatory memoranda7.
A fin de explicar mejor las razones que llevan a afirmar que sus propuestas cumplen estos principios y de facilitar el seguimiento del cumplimiento, la Comisión creó y ensayó una nueva aplicación informática para redactar las exposiciones de motivos7.
Coats Count is a new software application that makes thread and yarn count conversion easy and help you reduce wastage costs.
Coats Count es una nueva aplicación de software que facilita la conversión de unidad de medida del hilo y lo ayuda a reducir los costos de desperdicio.
It is in this context that the Office decided to develop a new software application to support results-based planning and management of UNHCR's operations worldwide.
En este contexto, la Oficina decidió desarrollar una nueva aplicación informática para apoyar la planificación y gestión basadas en los resultados de sus operaciones en todo el mundo.
Following a recommendation by OIOS, UNCTAD advised that it will launch a new software application in 2010 so as to fully comply with United Nations rules.
Siguiendo la recomendación de la OSSI, la UNCTAD anunció que en 2010 presentaría una nueva aplicación de software que cumpliese íntegramente las normas de las Naciones Unidas.
Raw Story this week on SocialMiner, a new software application from Cisco Systems that allows businesses to monitor social networking sites such as Facebook and Twitter.
Raw Story informó esta semana sobre SocialMiner, una nueva aplicación de software de Cisco Systems que permite a las empresas monitorear los sitios de redes sociales como Facebook y Twitter.
A new software application mix of Radio Frequency Identification (RFID) and wireless network communication techniques enables customers to instantly choose, buy and pay for their goods, whether at home, in the shop or on the move.
Una nueva aplicación de software, mezcla de técnicas de identificación por radiofrecuencia (RFID) y de redes de comunicación inalámbrica, permite a los clientes escoger, comprar y pagar instantáneamente sus compras tanto desde casa como en la tienda o en los desplazamientos.
A new software application mix of Radio Frequency Identification (RFID) and wireless network communication techniques enables customers to instantly choose, buy and pay for their goods whether at home, in the shop or on the move.
Una nueva aplicación de software, mezcla de técnicas de identificación por radiofrecuencia (RFID) y de redes de comunicación inalámbrica, permite a los clientes escoger, comprar y pagar instantáneamente sus compras tanto desde casa como en la tienda o en los desplazamientos.
A new software application designed to make reporting obligations for shipping operators simpler and more cost effective has been developed through the FP7-funded EMAR project.
Gracias a la financiación del 7PM (Séptimo Programa Marco) de la UE, el proyecto EMAR ha desarrollado una nueva aplicación informática diseñada para hacer que a los operadores de transporte marítimo les resulte más sencillo y rentable cumplir con sus obligaciones de notificación.
It was also developed a new software application to analyze membrane lipid domain size and number.
Conjuntamente se ha desarrollado un nuevo software capaz de medir el tamaño y el número de los dominios lipídicos de membrana.
The administrator makes any modification to the disk image (for instance install a new software application, apply patches or hotfixes)
El administrador hace cualquier modificación a la imagen de disco (por ejemplo instala un nuevo software de aplicación, aplicando los parches o hotfixes...)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 100 ms.
