Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a new sub-section
Vertaling van "a new sub-section" in Spaans
una nueva subsección
As suggested by the EU, an executive summary had been added, as well as a new sub-section on possible approaches to deepen disciplines in this subject area.
Se había añadido un resumen orientativo, tal como había propuesto la UE, así como una nueva subsección sobre los posibles enfoques para profundizar en las disciplinas en esta esfera.
6.1.4.0 Add a new sub-section 6.1.4.0 to read as follows: Any permeation of the substance contained in the packaging shall not constitute a danger under normal conditions of transport.
Añádase una nueva subsección 6.1.4.0 que diga lo siguiente: En las condiciones normales de transporte, las infiltraciones de la sustancia contenida en el embalaje/envase que puedan producirse no entrañarán peligro.
Delete sub-paragraphs (a) to (d) and Table 6.4.11.2. 6.4.11.13 Add a new sub-section to read as follows: The value of the criticality safety index may be zero, provided that an unlimited number of packages is subcritical.
Añádase una nueva subsección con el texto siguiente: El valor del índice de seguridad con respecto a la criticidad puede ser cero, siempre que un número ilimitado de bultos sea subcrítico.
7.1.1.3 Insert a new sub-section 7.1.1.3 to read as follows: 7.1.1.3.1 A carrier shall not accept dangerous goods for transport unless
Introdúzcase una nueva subsección 7.1.1.3 que diga: El transportista sólo aceptará las mercancías peligrosas si
As a consequence, current 6.2.1.3.6 becomes 6.2.1.3.5. 6.2.1.3.6 Add a new sub-section to read as follows
En consecuencia, el 6.2.1.3.6 pasa a ser el 6.2.1.3.5. 6.2.1.3.6 Añádase una nueva subsección que diga lo siguiente
I'm launching a new sub-section for Stylish dudes, in which I'll interview some cool guys and share their thoughts here.
Estoy creando una nueva subsección de Stylish dudes, en la que entrevistaré a chavitos buena onda y compartiré sus respuestas aquí.
I launched a new sub-section for Stylish dudes.
/ Creé una nueva subsección de Stylish dudes.
Now, as you can see underneath that Custom Alert there is a new sub-section called "Major Contributors."
Ahora, como puedes ver debajo de esa Alerta Personalizada hay una nueva subsección llamada "Contribuyentes principales".
For the last couple of months I've been interviewing some cool guys and sharing their thoughts here for a new sub-section within Stylish Dudes.
Y los los últimos meses he entrevistado a varios chavitos buena onda y compartido sus respuestas aquí para una nueva sub-sección de Stylish Dudes.
A2.27 Insert a new sub-section for Aspiration hazards, to read as follows: Replace current text with the following
En el procedimiento de decisión 3.8.2, modifíquese el último apartado para que diga: Intercálese un capítulo 3.10, nuevo como sigue
Additionally, a new sub-section has been launched on, so there is one more place (in addition to Twitter, the #announcements channel on Slack, and Telegram...) to receive the latest official news about Jelurida marketing. Veronica stated
Además, se ha lanzado un nuevo apartado en, así que hay un sitio más (además de Twitter, el canal #announcements en Slack, y Telegram...) para recibir las últimas noticias oficiales sobre las tareas de marketing de Jelurida.
"Investment Restrictions", further information on securities lending, repurchase agreements transactions and total return swaps etc. are included. Furthermore, information on collateral is gathered in a new sub-section "Collateral Management".
«Límites de inversión», se incluirá más información sobre los préstamos de valores, las operaciones con pacto de recompra y los swaps de rentabilidad total, etc. Asimismo, se añadirá información sobre las garantías en una nueva subsección denominada «Gestión de garantías».
A new sub-section 5 is also added to Section 9 which clarifies the prohibition against the unfair commercial use of secret test or other data and provides for a minimum period during which protection may be obtained.
Asimismo, se añade un nuevo párrafo 5 al artículo 9 para precisar con mayor claridad la prohibición contra la utilización comercial desleal de pruebas secretas u otros datos y se prevé un plazo mínimo para la obtención de la protección.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
