We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un nuevo programa de apoyo
Particular emphasis will be placed on building up a new support programme aimed at enhancing the organizational capacities of business membership organizations, both as advocacy bodies for improving the business environment and as service providers for member companies.
Se hará especial hincapié en la creación de un nuevo programa de apoyo orientado a fortalecer la capacidad de organización de las asociaciones de empresarios, como órganos de promoción para mejorar el entorno empresarial y en su calidad de proveedores de servicios para las empresas miembros.
In 2013, a new support programme for farmers and smallholders will be implemented and will cover marginalized areas including mountains.
En 2013 se ejecutará un nuevo programa de apoyo para agricultores y pequeños propietarios que abarcará las zonas marginadas, incluidas las montañosas.
A public consultation on possible elements of a new support programme for entrepreneurship and enterprise competitiveness, to succeed the MAP, was carried out by the Commission from March to May 2004.
Entre marzo y mayo de 2004 la Comisión llevó a cabo una consulta pública sobre los posibles elementos de un nuevo programa de apoyo en favor del espíritu empresarial y la competitividad de las empresas, destinado a suceder al Programa plurianual.
Title II of Regulation (EC) No 479/2008 contains provisions on a new support programme to be decided at Member States level to finance specific support measures to assist the wine sector.
El título II del Reglamento (CE) no 479/2008 establece disposiciones sobre un nuevo programa de apoyo, que debe aprobar el Estado miembro, para financiar medidas específicas de apoyo al sector vitivinícola.
The World Bank and the African Development Bank have launched a midterm review of their biennial programmes with the Government, which should usher in the creation of a new support programme for the biennium 2010-2011.
El Banco Mundial y el Banco Africano de Desarrollo han emprendido un examen de mitad de período de sus programas bienales con el Gobierno, lo que debería dar lugar a la creación de un nuevo programa de apoyo para el bienio 2010-2011.
A particular contribution of the Slovak Government to the International Year of the Family was the launching of a new support programme targeting young families.
Una contribución particular del Gobierno eslovaco al Año Internacional de la Familia fue el lanzamiento de un nuevo programa de apoyo dirigido a las familias jóvenes.
Proposal for a new support programme "Marco Polo"5
propuesta de nuevo programa de apoyo "Marco Polo"5
A new support programme for agriculture came into effect in 2003.
En 2003 entró en vigor un nuevo programa de apoyo a la agricultura.
A new support programme aims to restore competitiveness in the textiles, leather and footwear industries through administrative and operational modernization; it is intended to help these industries face increased foreign competition (Chapter VI(4)).
El nuevo programa de apoyo tiene por objeto restablecer la competitividad en las industrias textiles, del cuero y el calzado mediante la modernización administrativa y operacional; su finalidad es ayudar a esas industrias a hacer frente a la mayor competencia extranjera (capítulo VI 4)).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.