Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a new working method
Vertaling van "a new working method" in Spaans
un nuevo método de trabajo
su nuevo método de trabajo
una nueva metodología de trabajo
As for this session, I should like to ask for your opinion about a new working method.
En lo que respecta al período de sesiones en curso, quisiera conocer su opinión acerca de un nuevo método de trabajo.
Those who have contributed to this debate so far have suggested that the "agenda" might rather imply a new working method to ensure coherence.
Quienes han contribuido a este debate hasta el momento han sugerido que, para garantizar la coherencia, la agenda podría más bien implicar un nuevo método de trabajo.
The SLIM project is based on a new working method: small teams of experts in the fields concerned scrutinize current legislation and draw up options for simplification.
El proyecto SLIM se caracteriza por su nuevo método de trabajo: se han reunido unos pequeños equipos de expertos de los diferentes sectores que han examinado la legislación vigente y han elaborado unas posibilidades de simplificación.
Summary of the results of the pilot project The SLIM project is based on a new working method: small teams of experts in the fields concerned scrutinize current legislation and draw up options for simplification.
Síntesis de los resultados del proyecto piloto El proyecto SLIM se caracteriza por su nuevo método de trabajo: se han reunido unos pequeños equipos de expertos de los diferentes sectores que han examinado la legislación vigente y han elaborado unas posibilidades de simplificación.
8.3 The CRO adopted a new working method as follows
8.3 El CNO adopta una nueva metodología de trabajo, que es la siguiente
CONTACT BIM TECHNOLOGY Building Information Modeling is a new working method based on three-dimensional parametric and collaborative models, virtual constructions.
BIM es una nueva metodología de trabajo que consiste en un modelo tridimensional paramétrico y colaborativo, es decir, se construye virtualmente.
We earned our title as one of the world's most innovative rail contractors by developing a new working method that adds a faster working method and higher accuracy to the mix.
Ganamos nuestro título como uno de los contratistas ferroviarios más innovadores del mundo al desarrollar un nuevo método de trabajo que añade, a lo ya existente, un método más rápido y con una mayor precisión.
Conclusions: the province is a pioneer of the implementation of a new working method called "the active screening".
Conclusiones: la provincia es referente, al ser pionera en la implementación de un nuevo método de trabajo, la "pesquisa activa".
We know that being a protagonist in this world that is increasingly VUCA is a challenge: every day a new concept emerges, a new working method, a new solution or a new startup that promises to solve some problem.
Sabemos que ser un protagonista en este mundo que está cada vez más VUCA es un desafío: cada día surge un nuevo concepto, un nuevo método de trabajo, una nueva solución o una nueva startup que promete resolver algún problema.
We undoubtedly need a new working method that would allow us to get the technical working group out of New York, where it is bogged down, and to involve the capitals and the political levels more.
Sin lugar a dudas, necesitamos un nuevo método de trabajo que nos permita sacar al grupo de trabajo técnico de Nueva York, en donde se encuentra paralizado, y hacer que haya una mayor participación de las capitales y de los planos políticos.
Restructuring had not been part of past efforts to revitalize INSTRAW, which had simply adopted a new working method and progressively reduced its personnel.
La reestructuración no ha sido parte de los anteriores esfuerzos por revitalizar el INSTRAW, que simplemente ha adoptado un nuevo método de trabajo y ha reducido progresivamente su personal.
One insider was enthusiastic about what he described as a new working method: "I like this idea of the incoming Presidency involving the chairs of all the groups more than has been done in the past."
Una persona con acceso a información privilegiada se entusiasmó con lo que describió como un nuevo método de trabajo: "Me gusta la idea de la próxima Presidencia que involucra a los presidentes de todos los grupos más de lo que se ha hecho en el pasado".
Sustainable measures to be developed to enable a new working method to achieve the Lisbon strategy's objectives on youth.
Las medidas duraderas que han de aplicarse para posibilitar la adopción de un nuevo método de trabajo que permita alcanzar los objetivos de la Estrategia de Lisboa relacionados con la juventud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 89 ms.
