Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a number of programmes designed
Vertaling van "a number of programmes designed" in Spaans
una serie de programas diseñados
varios programas diseñados
diversos programas destinados
diversos programas encaminados
Developments in a number of programmes designed to assist the most vulnerable groups have taken place.
Se han producido avances en una serie de programas diseñados para ayudar a los grupos más vulnerables.
We also offer a number of programmes designed to develop the soft skills of our students and conduct industry certified professional development programmes in collaboration with Microsoft, IBM, and CISCO systems.
También ofrecemos una serie de programas diseñados para desarrollar las habilidades sociales de los alumnos y llevar a cabo programas de desarrollo profesional certificado por la industria en colaboración con los sistemas de Microsoft, IBM y estudiantes de otros países de las regiones de Asia y África.
There are a number of programmes designed to assist school drop outs.
Determinados programas se diseñan con el fin de ayudar a los alumnos que abandonan los estudios.
That is why we work in partnership with global and local experts as well as other brands and retailers on a number of programmes designed to make improvements in our supply chain.
Por ello trabajamos en asociación con expertos globales y locales, además de con otras marcas y minoristas en varios programas diseñados para efectuar mejoras en nuestra cadena de suministro.
However, the establishment of a number of programmes designed to facilitate the integration of Roma children in mainstream schools had been quite successful.
No obstante, el establecimiento de varios programas destinados a facilitar la integración de los niños romaníes en las escuelas regulares ha tenido mucho éxito.
Brazil maintains a number of programmes designed to promote the competitiveness of export-oriented companies, in particular small-scale enterprises, and to increase exports.
El Brasil mantiene una serie de programas encaminados a promover la competitividad de las empresas orientadas a la exportación, en particular las de pequeño tamaño, y aumentar las exportaciones.
NCW is implementing a number of programmes designed to advance women economically and increase their participation in the labour market.
El NCW está aplicando varios programas diseñados para fomentar el adelanto económico de la mujer y aumentar su participación en el mercado de trabajo.
In order to address these realities, the Government has a number of programmes designed to improve housing availability to racial and ethnic minorities as well as to actively combat racial segregation.
A fin de enfrentarse a esa realidad, el Gobierno ha establecido diversos programas encaminados a mejorar la disponibilidad de vivienda para las minorías raciales y étnicas, así como para combatir activamente la segregación racial.
His Government was committed to the attainment of those targets and had launched a number of programmes designed to upgrade a total of 1.3 million housing units.
El Gobierno de Sri Lanka está comprometido con el logro de estas metas y ha puesto en marcha una serie de programas destinados a mejorar un total de 1,3 millones de unidades habitacionales.
The Canadian Government supported a number of programmes designed to help them acquire skills in business or financial management, for example.
El Gobierno del Canadá presta apoyo a muchos programas en beneficio de ellas, con el objeto de que adquieran diversas competencias, por ejemplo, en el ámbito de los negocios y la gestión financiera.
India had also taken a number of steps to fulfil the pledges it had made as part of the Beijing Programme of Action, and was making additional resources available for a number of programmes designed to improve the status of women.
La India también ha tomado diversas medidas para asumir los compromisos que adquirió como parte en el Programa de Acción de Beijing, y consagrará recursos adicionales a diversos programas destinados a mejorar la condición de la mujer.
In its responses to the list of issues and questions (CEDAW/C/MOZ/Q/2/Add.), the State party had described a number of programmes designed to provide economic support to female heads of household.
En sus respuestas a la lista de cuestiones y preguntas (CEDAW/MOZ/Q/2/Add.), el Estado parte ha descrito diversos programas destinados a prestar ayuda económica a las mujeres que tienen a su cargo su hogar.
The University of Saskatchewan has established a number of programmes designed to eliminate all forms of discrimination, including discrimination on the basis of race.
La Universidad de Saskatchewan ha establecido cierto número de programas orientados a eliminar todas las formas de discriminación, incluida la discriminación por motivos de raza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 83 ms.
