We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un informe post-mortem
Stevenson obtained a post-mortem report in 49 cases.
El Dr. Stevenson obtuvo un informe post-mortem de 49 casos.
A post-mortem report indicated that a road accident had caused his death.
En un informe post-mortem se indicaba que la causa de su muerte había sido un accidente de carretera.
On the basis of a post-mortem report a police case was nevertheless registered and investigations are in progress.
Sin embargo, sobre la base de un informe de autopsia se inició una causa policial y se están haciendo las investigaciones pertinentes.
He died that day and a post-mortem report issued by the medical superintendent noted that a blunt weapon had caused ten injuries on the body, mostly on the head and shoulders.
Murió aquél mismo día y una autopsia hecha pública por el superintendente médico señaló que un arma contundente le había causado 10 heridas en el cuerpo, sobre todo en la cabeza y los hombros.
For this project I worked as an engineer, analysing the files, preparing translation kits, producing wordcounts, leveraging translations for software updates and writing a post-mortem report for the final presentation.
Realicé tareas como el análisis de los archivos, la preparación de paquetes de traducción, la creación de recuentos de palabras, la reutilización de traducciones anteriores para las actualizaciones de software y la redacción de informes post-morten para la presentación final.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.