Vertaling van "a process of continuous change" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un proceso de cambio continuo
But excellence is not a state or a point of arrival but a journey, a process of continuous change and innovation.
Sin embargo la excelencia no es un estado o un punto de llegada sino un camino, un proceso de cambio continuo.
Transfer and diffusion of technology alone will not enable local firms to sustain a process of continuous change because it is extremely costly and risky to buy-in technology, especially in developing countries.
La transferencia y difusión de tecnología no podrá, por sí sola, permitir a las empresas locales soportar un proceso de cambio continuo ya que es extremadamente caro y arriesgado comprar tecnología, especialmente en los países en desarrollo.
This new concept of a process of continuous change is sometimes described as "the flexible firm" and the workplaces as high trust and high skill workplaces.
Este nuevo concepto de un proceso de cambio continuo se describe en algunas ocasiones como "la empresa flexible" y los lugares de trabajo como lugares de trabajo de gran confianza y elevadas cualificaciones.
The deep transformation processes in which most organizations are immersed, mean that the development of applications is a process of continuous change, with demanding delivery times, rapid prototyping and multidisciplinary teams focused on delivering value to the Customer.
Los profundos procesos de transformación en los que se encuentran inmersos la mayoría de organizaciones, suponen que el desarrollo de aplicaciones sea un proceso de cambio continuo, con tiempos de entrega exigentes, prototipados rápidos y equipos multidisciplinares centrados en la entrega de valor al Cliente.
From the beginning the domain for the protection of the child's rights represented a challenge and a process of continuous change aimed at harmonizing and aligning the initial and subsequent legal rules to the international standards.
Desde el primer momento, la esfera de la protección de los derechos del niño representó un desafío y un proceso de continuo cambio encaminado a armonizar y adoptar las normas jurídicas iniciales y subsiguientes en función de las normas internacionales.
2.3 In a process of continuous change, parks pass through various stages of development.
2.3 Los parques evolucionan de manera continua, por fases de desarrollo.
Re-engineering the financial platform of the Secretarial around these key principles of transparent budgeting and results and flexible but accountable management will require a process of continuous change.
La reestructuración de la plataforma financiera de la Secretaría según esos principios fundamentales de una presupuestación y unos resultados transparentes y de una gestión flexible pero responsable requerirá un proceso de cambio permanente.
Interview with Francesc Ibáñez about meditation as a process of continuous change
Entrevista con Francesc Ibáñez sobre la meditación como proceso de cambio continuo
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.